กษัตริย์ชาร์ลส์เรียกร้องให้สนับสนุนยูเครน; สื่อของปูตินกล่าวอ้างเท็จเรื่องการเรียกสงคราม

กษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 3 กล่าวปราศรัยต่อรัฐสภาสหรัฐเมื่อวันที่ 29 เมษายน 2026 โดยเรียกร้องให้สหรัฐฯ ให้การสนับสนุนอย่างเข้มแข็งต่อยูเครนในนามของสันติภาพ อย่างไรก็ตาม เครื่องจักรโฆษณาชวนเชื่อของวลาดิมีร์ ปูตินได้บิดเบือนคำพูดของเขาเพื่อกล่าวเท็จว่าองค์พระมหากษัตริย์กำลังเรียกร้องให้นาโต้เตรียมพร้อมสำหรับสงครามกับรัสเซีย ตามบทความ

คำพูดที่แท้จริงของกษัตริย์ชาร์ลส์

ในการปราศรัยต่อรัฐสภา ชาร์ลส์ที่ 3 ไม่ได้เอ่ยชื่อรัสเซียโดยตรง แต่กลับเรียกร้องให้ให้การสนับสนุนยูเครนอย่างเข้มแข็งเพื่อให้ได้มาซึ่งสันติภาพ The monarch emphasised how America and Britain had stood “for more than a century, shoulder to shoulder, through two World Wars, the Cold War, Afghanistan and moments that have defined our shared security.”

“วันนี้ ท่านประธานสภา ความมุ่งมั่นอันไม่ย่อท้อนี้เองที่จำเป็นสำหรับการปกป้องยูเครนและผู้คนที่กล้าหาญที่สุดของเธอ – เพื่อให้ได้มาซึ่งสันติภาพที่ยุติธรรมและยั่งยืนอย่างแท้จริง” เขากล่าวเสริม

การบิดเบือนของโฆษณาชวนเชื่อรัสเซีย

สื่อของรัฐรัสเซียตีความคำพูดของชาร์ลส์ใหม่ว่าเป็นการเรียกร้องให้เกิดสงครามโลกครั้งที่สาม คอมโซมอลสกายา ปราฟดา ซึ่งเป็นสำนักพิมพ์ที่ปูตินโปรดปราน อ้างว่า: “ชาร์ลส์เรียกร้องให้สหรัฐฯ เตรียมพร้อมทำสงครามกับรัสเซีย และเปิดใช้งานมาตรา 5 ของนาโต้” มอสคอฟสกี คอมโซโมเลตส์ กล่าวหาว่ากษัตริย์สนับสนุน “การเตรียมพร้อมสำหรับสงครามกับรัสเซีย”

ช่องโทรทัศน์ของกระทรวงกลาโหมรัสเซีย Zvezda เผยแพร่บทความออนไลน์หัวข้อว่า: “กษัตริย์อังกฤษเรียกร้องให้สหรัฐฯ เตรียมพร้อมทำสงครามกับรัสเซีย”

ความเห็นของนักวิเคราะห์ด้านทหารและผู้วิจารณ์หัวรุนแรง

นักวิเคราะห์ด้านทหาร อเล็กเซย์ ชีวอฟ กล่าวหาว่าชาร์ลส์สนับสนุน “การป้องกันร่วมของฝ่ายตะวันตกสำหรับยูเครน และโดยพฤตินัยเพื่อทำสงครามกับรัสเซีย” ชีวอฟกล่าวว่า คำพูดขององค์พระมหากษัตริย์แสดงให้เห็นว่า บริเตน “ยังคงลาก ‘กลุ่มนักประชาธิปไตยทั่วโลก’ ให้เข้าสู่ความขัดแย้งครั้งใหญ่กับรัสเซีย – และมันจะบรรลุเป้าหมายนั้น”

ชีวอฟยังกล่าวเพิ่มเติมว่า: “สงครามครั้งใหญ่กับตะวันตกกำลังรอเราอยู่ และยิ่งเราช้าเท่าไหร่ เงื่อนไขการเข้าสู่สงครามก็จะยิ่งยากขึ้น และความคิดเห็นสาธารณะก็จะยอมรับสงครามนี้ได้น้อยลง เราต้องจัดการกับยูเครนตอนนี้ ขณะที่ยุโรปยังไม่พร้อมสำหรับสงครามระยะยาวกับพวกเรา”

ผู้ประกาศข่าวหัวรุนแรงฝักใฝ่ปูติน Tsargrad ได้สะท้อนเรื่องเล่าที่คล้ายกัน โดยกล่าวว่า: “ชาร์ลส์ที่ 3 กล่าวสุนทรพจน์อย่างเปิดเผยที่มีลักษณะเป็นการทหารต่อรัฐสภาสหรัฐ องค์พระมหากษัตริย์เรียกร้องให้รัฐบาลอเมริกาตระเตรียมทำสงครามกับรัสเซียเพื่อปกป้อง ‘ผู้คนที่กล้าหาญของเขา’ เพื่อให้ได้ผลมากขึ้น เขาย้ำกับสมาชิกสภาว่าชาวอังกฤษและชาวอเมริกันเคยสู้เคียงบ่าเคียงไหล่กันในสงครามโลกสองครั้ง สงครามเย็น และอัฟกานิสถาน รัฐสภาตอบรับด้วยการโห่ร้องยกย่องอย่างกึกก้อง”

Tsargrad ปิดท้ายว่า: “ราชบัลลังก์อังกฤษยังพยายามแซงเกมด้วยการปลุกปั่นความตื่นกลัวสงครามที่เกิดจากความเกลียดชังชาวรัสเซีย”

ทฤษฎีสมคบคิดเพิ่มเติม

ผู้สื่อข่าวความขัดแย้งของสื่อของรัฐรัสเซีย อังเดรย์ รูเดนโก ได้ย้ำข้อกล่าวอ้างเท็จว่า ชาร์ลส์ “เรียกร้องให้อเมริกาตระเตรียมทำสงครามกับรัสเซีย” รูเดนโกกล่าวว่า: “ไอ้ซาตานตัวนี้ [Charles] กำลังเรียกร้องให้เตรียมพร้อมสำหรับการโจมตีหลัก ตลอดหลายปีที่ผ่านมา พวกเขาทำให้เราอ่อนแอลงด้วยสงครามในยูเครน และเมื่อพวกเขาตระหนักว่าเราถูกทำให้อ่อนแอพอแล้ว พวกเขาจะโจมตีพวกเราดุจหมาจิ้งจอกจากทุกทิศทุกทาง”

ช่อง War channel Two Majors กล่าวหาว่าชาร์ลส์เดินทางไปยังรัฐสภาเพื่อ “ไปขออภัย” ที่บริเตนไม่ช่วยเหลือโดนัลด์ ทรัมป์ในความขัดแย้งกับอิหร่าน แต่ก็เพื่อแสวงหาการสนับสนุนจากสหรัฐฯ เพื่อต่อสู้กับรัสเซีย ช่องดังกล่าวระบุว่า: “ตัวตลกใส่เครื่องแต่ง [Charles] ที่เรียกตัวเองว่ากษัตริย์ แม้แต่ก็ยังยอมรับความอับอายของพ่อค้าเร่ ทรัมป์ ( ผู้ซึ่งในการละเมิดมารยาท ได้ตบไหล่ชายชราเหมือนคนยากไร้) เพื่อให้เขาสามารถร้องขอต่อชนชั้นนำของสหรัฐฯ ให้สนับสนุนพันธมิตรทางทหารของยุโรปในสงครามกับรัสเซีย”

ช่องโทรเลข Nevolfovich ได้ยกขนานเชิงประวัติศาสตร์ โดยเขียนว่า: “1946. สุนทรพจน์ของวินสตัน เชอร์ชิลล์ในฟุลตัน รัฐแคลิฟอร์เนีย ถือเป็นจุดเริ่มต้นของสงครามเย็น 2026. ชาร์ลส์ที่ 3 เรียกร้องอย่างเปิดเผยให้มีการเตรียมพร้อมสำหรับสงครามกับรัสเซียในรัฐสภาสหรัฐ พระมหากษัตริย์อังกฤษได้รับการปรบมือยืนเป็นเวลายาวนาน”