ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПОЛУЧИТЬ ДОСТУП К УСЛУГАМ CFD ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ИХ ИЛИ СОВЕРШАТЬ КАКИЕ-ЛИБО СДЕЛКИ С CFD, ВЫ ДОЛЖНЫ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАТЬ НАСТОЯЩЕЕ СОГЛАШЕНИЕ ОБ ОКАЗАНИИ УСЛУГ CFD В ПОЛНОМ ОБЪЕМЕ.
ТОРГОВЛЯ CFD СЛОЖНА И НЕ ПОДХОДИТ ДЛЯ БОЛЬШИНСТВА ОБЫЧНЫХ ЛЮДЕЙ. РИСК ПОТЕРИ В СВЯЗИ С ТАКИМИ CFD МОЖЕТ БЫТЬ ЗНАЧИТЕЛЬНЫМ. ВАМ СЛЕДУЕТ ТЩАТЕЛЬНО ИЗУЧИТЬ СВОИ ИНВЕСТИЦИОННЫЕ ЦЕЛИ, ФИНАНСОВЫЕ РЕСУРСЫ И ТОЛЕРАНТНОСТЬ К РИСКУ, А ТАКЖЕ ОЦЕНИТЬ, ПОДХОДИТ ЛИ ВАМ ПРОВЕДЕНИЕ ТАКИХ СДЕЛОК. ВЫ ДОЛЖНЫ БЫТЬ СПОСОБНЫ НЕСТИ ПОЛНЫЕ УБЫТКИ ВЛОЖЕННЫХ СУММ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИЛИ В СВЯЗИ С ЛЮБЫМ ЗАКАЗОМ.
Это Соглашение о услугах CFD (это «Соглашение») и условия, изложенные в нем, регулируют ваше использование CFD-услуг (как определено ниже) и связанных с ними сервисов, заключенных вами («Пользователем» или «вами», «вашим» или «Участником») и Gate (далее также называемым «Gate», «нас», «мы» или «Платформа») и юридически обязателен для вас и Gate. Пользуясь доступом и использованием любых наших услуг CFD, вы считаетесь полностью прочитавшими, поняли и согласились с условиями, изложенными здесь.
Данное Соглашение является дополнением и является частью Пользовательского соглашения Gate (доступно по адресу https://www.gate.com/zh/legal/user-agreement)("UserAgreement"). и его следует читать вместе с пользовательским соглашением Gate. Таким образом, если в данном Соглашении не указано иное, заглавные термины, используемые в данном Соглашении, имеют то же значение, что и в Пользовательском соглашении. Однако, если условие определено как в пользовательском соглашении, так и в настоящем Соглашении, для целей настоящего Соглашения преимущественно имеет значение, изложенное в настоящем Соглашении. В случае любого конфликта или несоответствия между условиями настоящего Соглашения и пользовательским соглашением, условия настоящего Соглашения имеют преимущество в отношении CFD, предусмотренных здесь, если не указано иное.
1. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ
a. Применимые законы — это любое применимое общее право, принципы справедливости и законы, принятые правительством или соответствующим органом власти или судебным органом, включая нормативные акты, правила, постановления, судебные решения, арбитражные решения, офисные директивы, запросы, политики, кодексы, циркуляри, руководящие принципы или другие инструменты (независимо от того, имеют ли силу закона), а также объединения, поправки, повторные решения или замены любого из них время от времени. К ним относятся борьба с отмыванием денег, взяточничеством, антитеррористическим финансированием, санкциями, законами о защите данных, налогами и защите прав потребителей (по мере применимости).
b. CFD означает Договор на разницу, являющийся формой деривативной сделки с использованием заемного плеча, заключенной между Пользователем и контрагентом через Третью сторону и Платформу третьей стороны (действующую как или через ее поставщика ликвидности), с целью спекуляции или хеджирования от колебаний цены или стоимости базового актива, индекса или инструмента без какой-либо передачи права собственности или передачи базового актива.
c. CFD-услуги означают технические услуги облегчения и подключения, предоставляемые Gate, которые позволяют пользователям получать доступ и передавать ордера на стороннюю платформу через API или серверы Gate.
d. Цифровой актив означает цифровое представление стоимости или прав, которое может передаваться и храниться в электронном виде с использованием технологии распределенного реестра или аналогичных технологий, включая, но не ограничиваясь, криптовалютами, стейблкоинами, невзаимозаменяемыми токенами и токенизированными деривативами любого другого цифрового актива.
e. Убытки подразумевают любые и все обязательства, убытки, претензии, требования, судебные решения, штрафы, компенсации и расходы любого рода или характера, будь то прямые или косвенные, фактические или последствии, включая, но не ограничиваясь, разумными адвокатскими гонорарами и расходами, судебными расходами, расследованием и другими расходами из собственного кармана, возникшими в связи с или возникающими из любого из вышеперечисленного (в совокупности, «Потери»);
f. Платформа MT5 означает платформу MetaTrader 5 (доступна на https://www.metatrader5.com/en/trading-platform/web-trading), которая может быть подключена (i) через интерфейс API Gate, отображаемый на Платформе, или (ii) при самостоятельной загрузке клиентского терминального программного обеспечения Третьей стороны платформы (доступ к нему через серверы Gate), и который составляет одну из сторонних платформ, поддерживаемых Gate время от времени.
g. Ордер означает инструкцию, приложение, запрос или ордер на модификацию, отмену или выполнение CFD-транзакции на платформе третьей стороны в качестве создателя или получателя, отправленную, данную или переданную вами или от вашего имени в Gate, или которую Gate разумно считает отправленной, данной или переданной вами или от вашего имени, включая любую инструкцию, запрос или ордер об отзыве, игнорировании или изменении любого предыдущего предложения, инструкции, запроса или ордера;
h. Цитируемый актив означает любой торговый инструмент, предлагаемый на сторонней платформе.
i. Налог означает любые федеральные, штатные, местные или иностранные налоги, сборы, сборы, сборы и другие аналогичные сборы (вместе с любыми процентами, штрафами и дополнениями к налогу), налагаемые, начисляемые или собираемые любым государственным органом, ответственным за сбор или исполнение налогов.
j. Платформа третьей стороны означает любую внешнюю торговую и расчетную платформу, управляемую сторонним поставщиком услуг (включая, без ограничения, платформу MT5), через которую транзакции CFD совершаются и рассчитываются независимо от Gate.
k. Поставщик услуг третьей стороны означает любую внешнюю сторону, которая осуществляет CFD, торговлю, обмен фиат-крипто или другие услуги независимо от Платформы, включая, но не ограничиваясь, платформой MT5. Все упоминания в настоящем Соглашении о стороннем поставщике услуг считаются относящимися к платформе третьей стороны.
Триггерное событие означает любое из событий, указанных в пункте 3.1 настоящего Соглашения, которое дает Gate право приостанавливать, прекращать или принимать защитные меры в отношении Учетной записи или Транзакций Пользователя.
2. Сервис CFD
2.1 Сервис CFD
a. Торговые операции с CFD, включая размещение и исполнение ордеров («Транзакций»), доступны на платформе Gate через платформу независимого стороннего поставщика услуг («Платформа третьей стороны»). Gate предоставляет технический доступ к платформе третьих лиц с целью передачи ваших ордеров или инструкций по урегулированию на платформу третьей стороны. Все транзакции совершаются и рассчитываются на платформе третьей стороны и регулируются соответствующими требованиями этой платформы по маржи, кредитному плечу, торговле и раскрытию информации о рисках. Любые споры, ошибки или убытки, возникшие из-за использования вами платформы третьей стороны, остаются только между вами и этим сторонним поставщиком услуг, и Gate не несет никакой ответственности или ответственности за такие вопросы.
b. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что Gate не предоставляет и не предоставляет никаких услуг в рамках Сторонней платформы, через нее или от ее имени. Gate и Сторонний поставщик услуг никоим образом не должны рассматриваться как совместное предложение каких-либо услуг или Транзакций пользователям.
c. Пользователи прямо понимают и признают, что ни Gate, ни сторонний поставщик услуг не выступают в роли вашего инвестиционного консультанта или фидуциария. Любая информация, представленная во время использования Сторонней платформы, не является инвестиционным советом от нас.
2.2 Аккаунт
a. Вы соглашаетесь с тем, что для получения доступа к Услугам CFD и их использования вы должны постоянно поддерживать у нас активный счет («Счет») в течение на протяжение всего срока любой транзакции.
b. Вы уполномочиваете Gate собирать, проверять и поддерживать вашу регистрационную и идентификационную информацию («Личная информация») с целью открытия и поддержания вашего торгового счета CFD на сторонней платформе («Счет третьей стороны»). Gate не будет передавать и раскрывать вашу личную информацию стороннему поставщику услуг или любому внешнему провайдеру, управляющему платформой, за исключением случаев, предусмотренных применимым законодательством или нормативными обязательствами.
c. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что ваш Сторонний счет открывается и управляется компанией Gate исключительно для вашего использования для доступа к Услугам CFD через Стороннюю платформу.
d. Проценты не будут выплачиваться по каким-либо средствам на вашем Стороннем счете или Счете Gate, и любые цифровые активы на вашем Стороннем счете или Счете Gate не застрахованы какими-либо государственными органами.
e. Пользователь несет единоличную ответственность за сохранение конфиденциальности и безопасности всех учетных данных, паролей и устройств, используемых для доступа к Учетной записи Gate или любой Сторонней платформе. Любой доступ или транзакция, совершенная путем правильного ввода таких учетных данных, считается должным образом разрешенной Пользователем. Gate и Сторонний поставщик услуг не несут ответственности за любые убытки, ущерб или несанкционированные операции, возникшие вследствие несоблюдения Пользователем надлежащих мер безопасности либо несанкционированного доступа, использования или раскрытия учетных данных — независимо от того, произошло ли это по вине пользователя или нет.
2.3 Депозиты и вывод средств:
a. Для проведения CFD-транзакций вы подтверждаете и соглашаетесь, что все депозиты и вывод средств будут осуществляться в USDT или других цифровых активах, которые могут быть назначены Gate или сторонним поставщиком услуг (так называемый «Депозитированный токен»). При начале любой CFD-транзакции депозитный токен будет заблокирован и автоматически конвертирован в синтетический эквивалент в долларе США («USDx») для расчета маржи, расчетов и связанных торговых операций на сторонней платформе на принципе один к одному (1:1) или по любому курсу, применяемому по единоличному усмотрению Gate или стороннего поставщика услуг, на момент обращения. Пользователь соглашается нести все связанные с этим риски конвертации USDT в USDx, включая, помимо прочего, волатильность рынка и проскальзывание.
b. USDx может быть конвертирован в USDT в соотношении 1:1, за исключением случаев, когда такие USDx используются как маржа или иным образом выделены на открытые или неурегулированные позиции. Конвертация или вывод таких USDx будет доступен только после закрытия и урегулирования соответствующих позиций.
2.4 Процедуры ордеров, исполнения, отмены и торговли
a. Пользователи могут размещать ордер только в том случае, если они полностью намерены завершить Транзакцию. Сопоставление Ордеров осуществляется Сторонней платформой в автоматическом режиме. После того, как Ордер будет успешно удовлетворен частично или полностью («Исполнение»), Сделка будет окончательной и безотзывной. До начала исполнения вы можете отменить любой ожидающий Ордер; однако, если из-за сроков, задержки системы или эксплуатационных ограничений такая отмена не может быть осуществлена вовремя, решение Gate является окончательным и обязательным, и Gate не несет ответственности за любые возникшие убытки или последствия.
b. Вы признаете, что в определенных случаях Ордер не может быть отменен или изменен, даже если он еще не был выполнен. Gate не делает никаких заявлений и не дает никаких гарантий в отношении того, что какой-либо Ордер может быть отменен или изменен. Если Ордер не может быть отменен или изменен, вы должны оставаться связанным исполнением первоначального Ордера. Вы также признаете, что любая попытка изменить, отменить или повторно отправить Ордер может привести к переисполнению или дублированию исполнения, за что Gate не несет ответственности, и вы несете полную ответственность за любые возникшие убытки или последствия.
c. Gate оставляет за собой право по своему усмотрению устанавливать, изменять или корректировать любые лимиты торговли, транзакций или рисков, применимые к вашей деятельности на Сторонней платформе, исходя из соображений управления рисками, рыночных условий, нормативных требований или других соответствующих факторов. Gate не несет ответственности за любые убытки или ограничения, возникшие в результате таких корректировок.
d. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что фактическая цена транзакции может отличаться от цены, отображаемой на Сторонней платформе, из-за задержки, волатильности рынка, задержек системы или других технических факторов. Gate не делает никаких заявлений и не дает никаких гарантий в отношении точности, своевременности или характера любой отображаемой информации о ценах в режиме реального времени и не несет ответственности за любые убытки, возникшие в результате таких расхождений.
e. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что Gate не гарантирует и не может гарантировать, что любой Ордер, размещенный через Стороннюю платформу, будет исполнен по наилучшей доступной или объявленной цене. Цена исполнения может отличаться от установленной вами цены из-за волатильности рынка, задержки, проскальзывания или других операционных факторов, и Gate не несет ответственности за любые убытки, возникшие в результате такой разницы в ценах.
f. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что сделки с CFD, проводимые через Стороннюю платформу, требуют постоянного поддержания адекватной маржи на вашем счете Gate. Вы несете единоличную ответственность за мониторинг уровня своей маржи и обеспечение достаточного количества средств для поддержки ваших открытых позиций. Gate не обязана предоставлять маржинальные требования, предупреждения или уведомления в случае колебаний цен или дефицита маржи, а также не несет никакой ответственности за любые убытки, ликвидацию или другие последствия, возникшие в результате недостаточной маржи.
g. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что если вы не поддерживаете требуемую маржу для любой открытой позиции, Gate имеет право, но не обязанность, инициировать действия по стоп-лоссу или ликвидации, когда баланс вашего стороннего счета достигает или опускается ниже применимого порога. Gate не обязана контролировать ваши позиции, закрывать какие-либо позиции или предпринимать какие-либо действия от вашего имени, а также не несет ответственности за любые убытки или последствия, возникшие в результате недостаточной маржи или ликвидации ваших позиций. Все решения, касающиеся пороговых значений маржи, сроков ликвидации и исполнения, принимаются Gate или Сторонней платформой по их усмотрению и являются окончательными и обязательными.
h. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что любые убытки, затраты или ущерб, возникающие в результате принудительного стоп-аута или ликвидации любых открытых позиций, являются исключительно вашей ответственностью и полностью возлагаются на вас. Gate не несет ответственности за любые убытки или последствия, возникшие в результате реализации своих прав в соответствии с настоящим соглашением, включая, помимо прочего, действия, ведущие к принудительному закрытию или ликвидации ваших позиций.
2.5 комиссии
a. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что Вы будете платить комиссию за транзакцию («Комиссия за торговлю») за каждую инициированную Вами расчетную операцию. Текущие ставки торговых комиссий отображаются на нашей Платформе или Сторонней платформе и могут рассчитываться и вычитаться через доллары США, USDT или USDx. Мы оставляем за собой право изменять, модифицировать или увеличивать Торговую комиссию в любое время. Любое такое изменение, модификация или увеличение вступает в силу с момента публикации на Сайтах. Если вы не согласны с опубликованными изменениями, модификациями или увеличениями, вы должны прекратить использование Услуг CFD. Ваше дальнейшее использование Услуг CFD после публикации пересмотренной Торговой комиссии на Сайтах будет означать ваше согласие со всеми такими изменениями или пересмотрами.
b. Если вы считаете, что с вас ошибочно списали комиссию за торговлю, вы должны немедленно уведомить нас об этом и предоставить подтверждающую документацию. Если вы не зададите никаких вопросов или возражений в течение тридцати (30) дней с момента первого появления предполагаемой ошибочной Торговой комиссии в любой выписке по Вашему счету, будет считаться, что Вы приняли такую комиссию, и любая такая комиссия будет окончательной и обязательной для исполнения.
c. За определенные функции или услуги может взиматься дополнительная плата, определяемая по собственному усмотрению Gate или Стороннего поставщика услуг. Gate и Сторонний поставщик услуг оставляют за собой право вводить, изменять или корректировать такие сборы в любое время без предварительного уведомления. Gate и/или Сторонняя платформа могут время от времени вводить, изменять или корректировать такие сборы путем размещения обновленной информации на Платформе или в соответствующем интерфейсе. Если не указано иное, такие изменения вступают в силу с момента публикации.
2.6 Отмена
В случае любого из следующих обстоятельств мы оставляем за собой право отменить Транзакцию, полностью или частично. Если мы не сможем отменить Транзакцию вовремя, вы несете единоличную ответственность и должны полностью компенсировать нам любые убытки, затраты или расходы, понесенные в связи с восстановлением такой Транзакции или принятием любых необходимых мер по исправлению положения.
a. Транзакция была вызвана заметным прерыванием или неисправностью в системах исполнения, расчетов или связи Gate или Сторонней платформы;
b. Транзакция, по нашему собственному усмотрению, считается мошеннической, манипулятивной или нарушающей работу других Пользователей или упорядоченной работы Сторонней платформы;
c. Транзакция была совершена путем компрометированного или несанкционированного доступа;
d. Транзакция была выполнена с использованием сбоев рынка, ценовых аномалий, арбитражных возможностей или внерыночных курсов;
e. Техническая проблема не позволила выполнить Транзакцию должным образом;
f. Транзакция была отменена или изменена поставщиком ликвидности или контрагентом на Сторонней платформе;
g. Сделка была исполнена поставщиком ликвидности лишь частично; или
h. По нашему собственному усмотрению мы определяем, что использование вами Услуг CFD, Счета и/или Счета третьего лица, Транзакций или торговой деятельности нарушает условия настоящего Соглашения или Применимого законодательства.
2.7 Вы также признаете и соглашаетесь, что деятельность по маркетмейкингу или обеспечению ликвидности может осуществляться на платформе третьей стороны или через нее, а цены, спреды и качество исполнения могут варьироваться в зависимости от текущих рыночных условий и источников ликвидности.е Такие действия могут привести к тому, что участники, находящиеся на противоположной стороне ваших Транзакций, получат другие или более выгодные торговые условия. Такое участие не создает никаких консультативных или фидуциарных обязательств по отношению к вам, и Gate не обязана раскрывать личность, характер или торговые позиции какого-либо поставщика ликвидности или участника.
3. ЗАВЕРШЕНИЕ
3.1 Триггерное событие
«Триггерное событие» считается произошедшим, если:
a. любое представление, гарантия, соглашение или обязательство, сделанные вами перед Gate (будь то в соответствии с этим Соглашением, пользовательским соглашением или иным образом), либо любое другое существенное утверждение, сделанное вами в связи с этим или в связи с ним, является неверным, неточным, неполным или вводящим в заблуждение в любой мере в момент, когда сделано вами или впоследствии в любое время становится неверным, неточно, неполно или вводящее в заблуждение в любом отношении, и вы не информируете Gate о истинной ситуации как можно скорее;
b. вы совершили нарушение настоящего Соглашения или применимых законов, либо совершаете действия, являющиеся мошенничеством, манипуляциями рынком или другой незаконной деятельностью;
c. вы не выполнили или не выполнили какие-либо из своих обязательств, предусмотренных в данном Соглашении, будь то в отношении вашего счета, любых заказов, транзакций или иных причин, и/или вы не выполнили или не выполнили какие-либо обязательства по Пользовательскому соглашению или любому другому соглашению с Gate, касающимся CFD-услуг, предоставляемых Gate вам (включая, без ограничения, ваше невыполнение, когда это понадобится, любые платежи или доставки, требуемые вами, согласно настоящему Соглашению, пользовательскому соглашению или иным иным способом);
d. вы не своевременно предоставите Gate какие-либо запрошенные документы для целей:
- i. проверка «Знай своего клиента», включая, помимо прочего, документацию, необходимую для проверки вашей личности, места жительства, юридического органа/правоспособности и статуса клиента; и/или
- ii. проверка кредитоспособности, требования по противодействию отмыванию денег или любые другие внутренние проверки, проводимые Gate, и/или Gate определяет, что вы не прошли успешно либо не соответствуете требованиям процедур «знай своего клиента» (KYC), проверок кредитоспособности, требований по ПОД/ФТ или иных внутренних оценок, проводимых Gate;
e. (в случае, если вы являетесь физическим лицом), вы умерли, обанкротились или подали иск (или против вас был возбужден какой-либо иск), чтобы возбудить в отношении вас процедуры банкротства или личной несостоятельности либо иная невозможность погашать свои долговые обязательства по мере наступления сроков их исполнения;
f. (в случае, если вы действуете от имени товарищества) любой из его партнеров умрет, обанкротится или начнет иск (или против него будет возбужден какой-либо иск) с целью его банкротства или личной неплатежеспособности, или по иным причинам не сможет выплатить свои долги, когда наступит срок их погашения, или если будет начат какой-либо иск о расторжении партнерства;
g. (в случае, если вы действуете от имени корпорации) корпорация не сможет погасить свои долги по мере наступления срока их погашения или начала действия по введению корпорации в состояние неплатежеспособности, судебного управления, конкурсного управления, административного управления или любых аналогичных или аналогичных разбирательств;
h. против вас начато любое расследование, претензия, иск или судебное разбирательство любого характера (включая, помимо прочего, расследование по подозрению в злоупотреблении рынком, манипуляциях или другом преступном поведении), вы нарушили Применимое законодательство или любое лицо предпринимает шаги для обеспечения соблюдения каких-либо обеспечительных интересов против вас;
i. вы созываете собрание своих кредиторов или предлагаете или заключаете какой-либо компромисс или соглашение или уступку прав в пользу ваших кредиторов;
j. любой государственный, судебный или регулирующий орган требует от Gate приостановить или прекратить ваше участие в Услугах CFD;
k. Gate имеет обоснованные опасения в отношении вашей кредитоспособности, финансового положения или проверки вашей личности (включая, помимо прочего, любую проверку вашего места жительства или места (мест), из которого вы получаете доступ к Сторонней платформе);
l. Gate по своему собственному усмотрению определяет, что вы действовали оскорбительным образом по отношению к любому представителю Gate;
m. вы прямо или косвенно осуществляете CFD на Сторонней платформе, используя более одного Счета;
n. если между вами и Gate не были достигнуты альтернативные договоренности в связи с вашим конкретным отсутствием, Gate в любое время не сможет связаться с Вами в течение 24 часов с использованием разумных средств и контактных пунктов, известных Gate;
o. Компания Gate добросовестно считает, что она должна принять меры для защиты своих прав или интересов в отношении любых Счетов или отношений с вами;
p. Gate обоснованно полагает, что любые обстоятельства, изложенные в пунктах 3.1(a) - 3.1(o) выше, могут произойти, и Gate также обоснованно полагает, что любое действие, описанное в пункте 3.2 ниже, является необходимым, желательным или целесообразным для защиты своих интересов или интересов других клиентов Gate;
q. явная ошибка (то есть любая ошибка, упущение или неправильное указание — независимо от того, исходит ли ошибка от нас, Сторонней платформы, любого стороннего поставщика услуг или любой другой третьей стороны, которую мы назначаем, — которая является явной или ощутимой, включая неверное указание любым из наших представителей, с учетом текущего рынка и текущих объявленных котировок, или любую ошибку в любой информации, источник, официальный результат или произношение); или
r. против вас выдвинуты заслуживающие доверия обвинения в мошенничестве, неправомерных действиях, растрате, отмывании денег, инсайдерской торговле, злоупотреблении рыночными манипуляциями, чрезмерной волатильности, вызванной преднамеренными распродажами, или другими существенными незаконными действиями, нарушении нормативных актов или неправомерных действиях (будь то компанией Gate илилюбой третьей стороной) ; Gate обоснованно полагает, что вы использовали CFD на Сторонней платформе с ненадлежащими намерениями (совместно именуемые «Манипулирование рынком»).
3.2 Наши права
a. Без ущерба для любых других прав Gate по настоящему Соглашению или иным образом по закону, в случае возникновения Триггерного события, Gate может (но не обязана) немедленно или в любое время после этого, пока продолжается ваше неисполнение настоящего Соглашения, совершить одно или несколько из следующих действий без предварительного уведомления:
- i. приостановить (временно, бессрочно или иным образом) аннулировать или прекратить действие любого Счета, любых предоставленных вам Услуг CFD и/или более широких отношений Gate с вами, или запретить вам открывать любой Счет и/или ускорить выполнение любых и всех ваших обязательств перед Gate (включая любые сборы, пени, комиссионные и доплаты, которые вы должны уплатить Gate) с тем, чтобы они стали немедленно подлежащими уплате;
- ii. отменить или обратить любые ордера и/или исполненные ордера, заморозить любые или все средства, зачисленные на ваш счет, и/или списать любые суммы, находящиеся на вашем счете;
- iii. в любое время исправлять любую ошибку в своей Учетной записи и аннулировать или отменять любые исполненные Ордера;
- iv. ликвидировать, ускорить и/или закрыть любые неисполненные Ордера (включая любые Ордера и/или исполненный Ордер, расчет по которым еще не был произведен на дату, когда Gate прекращает действие такого Ордера и/или исполненного Ордера), определив его стоимость добросовестно и по своему усмотрению на дату такой ликвидации, ускорения или закрытия как можно скорее после этого;
- v. в такое время и таким образом, которые Gate может обоснованно определить на основе, помимо прочего, рыночных условий и состояния портфеля, продавать или иным образом передавать любые цифровые активы или другое имущество, которое Gate может хранить для вас или которое было передано вами Gate, и использовать вырученные средства для выполнения ваших обязательств, с учетом прав Gate на зачет и чистых сумм, причитающихся между вами и Gate в соответствии с настоящим Соглашением или иным образом в соответствии с Пользовательским соглашением или Применимым законодательством;
- vi. применять любые суммы любого характера, зачисляемые на ваш счет, в счет любых сумм, которые вы должны Gate, Сторонней платформе или контрагенту (любого характера и любым способом возникновения, включая любые условные суммы), или в целом для осуществления прав Gate на взаимозачет и зачет в соответствии с настоящим Соглашением или иным образом в соответствии с Пользовательским соглашением или Применимым законодательством;
- vii. требовать от вас любой недостачи после применения пункта 3.2(a)(vi) выше, или удерживать любой излишек до полного погашения любых других ваших обязательств, или выплачивать вам любой излишек любыми способами, которые Gate сочтет целесообразными;
- viii. ограничить вашу возможность выводить любые цифровые активы с любого счета;
- ix. делать или не предпринимать какие-либо действия, которые компания Gate обоснованно считает необходимыми, желательными или целесообразными для защиты компании Gate или других ее клиентов; и/или
- x. осуществлять другие полномочия и права, которые могли быть предоставлены Gate в соответствии с настоящим Соглашением и/или Пользовательским соглашением. Компания Gate должна, в тех случаях, когда это практически осуществимо, уведомить вас после осуществления любого из вышеуказанных прав.
b. В той степени, в которой это разрешено Применимым законодательством, вы будете нести ответственность за все разумные затраты и расходы, связанные с взысканием любой неоплаченной задолженности по вашему Счету, включая, помимо прочего, гонорары адвокатов, понесенные и подлежащие уплате или оплаченные компанией Gate, а также за любые другие разумные затраты и расходы, понесенные компанией Gate при осуществлении любого из своих прав в соответствии с настоящим пунктом 3 в связи с любым Триггерным событием.
c. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что в максимальной степени, разрешенной законодательством, Gate не несет ответственности перед вами за любые убытки, ущерб или расходы, возникающие в результате или в связи с осуществлением своих прав в соответствии с настоящим пунктом 3.2.
4. ПРЕДСТАВЛЕНИЯ И ГАРАНТИИ
4.1 Признание
a. Вы признаете, что торговля CFD и использование наших CFD-услуг — это очень спекулятивная деятельность, связанная с кредитным плечом и быстро меняющимися рынками. Несмотря на такие риски, вы признаете, понимаете и соглашаетесь с тем, что вы готовы и способны принять на себя финансовые риски и другие опасности, связанные с торговлей контрактами на разницу цен и использованием наших услуг по контрактам на разницу цен, и вы также соглашаетесь с тем, что вы никоим образом не будете возлагать на Gate ответственность за любые убытки, понесенные вами в соответствии с в связи с настоящим Соглашением, Пользовательским соглашением или иным образом.
b. Вы подтверждаете и соглашаетесь, что никакая информация, предоставленная Gate или платформой третьей стороны, будь то в настоящем Соглашении или в любом другом документе или заявлении, не будет считаться бизнес-консультацией, юридической, финансовой или налоговой консультацией. Вы можете и должны консультироваться с собственным бизнесом, юридическими, финансовыми или налоговыми консультантами по поводу конкретных возможностей, рисков, обязательств или дополнительных расходов, возникающих при получении и в связи с цифровыми активами или CFD на сторонней платформе. Мы и сторонний поставщик услуг не выступаем в роли вашего брокера, дилера, агента или консультанта. Вы подтверждаете и соглашаетесь, что для любых транзакций или других решений или деятельности, в рамках которых вы выполняете CFD на платформе третьей стороны, Gate и платформа третьей стороны не имеют фидуциарных отношений или фидуциарных обязанностей перед вами. Никакая коммуникация или информация, предоставленная нами вам, независимо от того, включена ли она в настоящем Соглашении или в каком-либо другом документе или заявлении, не будут считаться инвестиционными, бизнес-ориентированными, юридическими, финансовыми, налоговыми, торговыми или любым другим видом консультации. Вы должны определить, подходит ли вам какая-либо инвестиция, стратегия или связанная сделка, исходя из ваших личных инвестиционных целей, финансового положения и толерантности к риску, и будете нести единоличную ответственность за любые убытки или обязательства. Gate и сторонние платформы не дают вам рекомендаций относительно покупки, приобретения, продажи, передачи, хранения цифровых активов или исполнения CFD на сторонней платформе. Перед принятием решения о покупке, продаже, передаче или удержании любых цифровых активов/CFD вы должны провести тщательную проверку и проконсультироваться с вашим финансовым консультантом. Gate и сторонняя платформа не дают никаких заявлений или гарантий относительно пригодности, прибыльности или эффективности любой транзакции CFD или цифрового актива и не несут ответственности за любые решения, принятые вами на основе информации с Платформы.
c. Кроме того, и без ущерба для любых других прав или средств защиты, которыми Gate может обладать по этому Соглашению, пользовательскому соглашению, применимым законам или иным другим — пока Gate действует добросовестно, он не несет перед вами никакой ответственности за любые потери, понесенные всем, включая, без ограничения, любые убытки, вызванные невыполнением обязательств, неплатежеспособности или аналогичные процедуры, или действия или бездействие любого посредника (включая неправомерные или незаконные действия или бездействие), либо каким-либо образом вы иным образом пострадали и/или понесли в связи с этим Соглашением и/или Пользовательским соглашением. Gate несет ответственность перед вами только в случае, если будет доказано, что Gate совершил мошенничество или совершил умышленное нарушение.
Не умаляя общности вышеизложенного, Gate ни при каких обстоятельствах не несет ответственности перед вами за какие-либо косвенные, случайные, особые, вытекающие или штрафные убытки, а также за потерю прибыли, ожидаемой экономии или деловых возможностей.
4.2 Ваши заявления и гарантии
Вы представляете, гарантируете, соглашаетесь и обязуетесь, что:
a. Вы не имеете права продавать, сдавать в аренду, одалживать или иным образом предоставлять свою Учетную запись Gate или Стороннюю учетную запись для использования какой-либо третьей стороной, а также не должны выступать в качестве поставщика услуг или использовать Стороннюю платформу от имени любой третьей стороны.
Пользователи, включая операционную команду Пользователя, не зарегистрированы в Соединенных Штатах Америки или не работают в Соединенных Штатах или из Соединенных Штатов;
Вы обладаете всеми возможностями и полномочиями, а также получили (и будете поддерживать) и соблюдаете все необходимые разрешения, согласия, лицензии или одобрения (в соответствии с Применимым законодательством или иным образом), требуемые для:
- I. принятия и соглашения с условиями настоящего Соглашения;
- II. работы с любыми ордерами;
- III. входа в исполненные ордера; и
- IV. открытия, поддержки и/или продолжения обслуживания аккаунта Gate и третьей стороны;
d. вы не занимались и не должны заниматься какими-либо ограниченными финансовыми услугами, включая, но не ограничиваясь, обналичиванием чеков, услугами по залогу или взысканием долгов;
e. вы приняли собственные независимые решения о принятии условий настоящего Соглашения, об открытии и поддержании аккаунта Gate и аккаунта третьей стороны, о совершении CFD на платформе третьей стороны, а также о периодическом инициировании или размещении ордеров и о том, являются ли CFD на платформе третьей стороны подходящими или уместными для вас либо для лица, от имени которого вы действуете, на основании вашего собственного суждения и консультаций с консультантами, которых вы считаете необходимыми. Вы не полагаетесь ни на какие сообщения (письменные или устные) от Gate или платформы третьей стороны в качестве инвестиционной рекомендации или совета по совершению каких-либо транзакций в отношении цифровых активов/CFD, а также в качестве заверения или гарантии каких-либо ожидаемых результатов таких транзакций или любых ордеров;
f. вы прочитали и поняли все условия настоящего Соглашения и на соответствующих страницах Сайтов и принимаете условия и ограничения для каждого доступного вам сервиса в связи с Сторонней платформой;
g. вы не являетесь сотрудником какой-либо государственной или саморегулируемой организации в любой юрисдикции, включая Gate или ее членскую фирму, и не занимаетесь делами (как агент или принципал), которая запрещает вам устанавливать отношения с Gate при работе с цифровыми активами/CFD, торгуемыми в связи с вашим счетом, и вы должны немедленно уведомить Gate, если получите такую работу;
h. вы обязуетесь соблюдать все применимые законы и нормативные требования и прекратить доступ к любым CFD-сервисам в случаях, когда соблюдение таких требований становится невозможным;
i. вы не проживаете в регионах с ограниченным доступом, указанных в Пользовательском соглашении, или в других юрисдикциях, где Gate ограничил предоставление платформы третьих лиц, предусмотренных этим Соглашением;
j. если вы не уведомите Gate специально и Gate не согласен, никто, кроме вас, не имеет интереса к вашему аккаунту или в связи с использованием платформы третьих лиц;
k. за исключением случаев, когда имеется прямое письменное согласие Gate, и за исключением любых обеспечений или обременений, созданных в соответствии с настоящим Соглашением, никакое лицо не имеет и не будет иметь каких-либо прав залога или иных обременений в отношении вашего Счета и/или любых Цифровых активов, находящихся на вашем Счете;
l. любой размещенный Ордер или иные операции, связанные с вашим Счетом, осуществляются исключительно на основании вашего собственного решения и после вашей независимой оценки и анализа рисков, связанных с такими Ордерами, а также вашей самостоятельной оценки того, насколько данный Ордер подходит именно вам, исходя из вашей финансовой ситуации, возможностей и готовности принимать соответствующие риски, а также ваших финансовых целей;
m. Gate не несет никаких обязанностей или обязательств по выяснению цели или уместности какого-либо Ордера и не обязана принимать или исполнять какой-либо Ордер;
n. любое лицо(ца), уполномоченное действовать от вашего имени, было должным образом уполномочено;
o. вы соблюдали и будете соблюдать все Применимые законы во всех юрисдикциях, относящиеся к вашей Учетной записи, любым Ордерам или другим услугам или средствам, предоставленным вам компанией Gate;
p. вся информация и/или документы, предоставленные вами или от вашего имени компании Gate или Сторонней платформе в связи с Услугами CFD, предусмотренными настоящим Соглашением, являются правдивыми, точными, полными и не вводящими в заблуждение ни во всех отношениях, и от компании Gate не было скрыто ничего, что могло бы оказать существенное влияние на решение Gate предоставлять или продолжать предоставлять какие-либо услуги в соответствии с настоящим Соглашением;
q. Вы не должны сознательно или по неосторожности разрешать использование Услуг, удобств или вашей Учетной записи Gate таким образом, который, по мнению Gate, может нанести ущерб репутации Gate, унизить достоинство или унизить доброе имя любого из вышеперечисленных. Вы не должны сознательно или по неосторожности создавать, поддерживать или усугублять манипуляции (или попытки манипуляций), монополизацию рынка (или попытки монополизации), либо нарушать какие-либо применимые законы (или связанные с ними нормы, положения или указания), а также иным образом действовать способом, существенно наносящим ущерб интересам или благополучию Gate либо других его пользователей;
r. ни одна из аффилированных сторон Пользователя (включая Пользователя) не была вовлечена в какие-либо злоупотребления на рынке, грубую неосторожность, мошеннические или незаконные действия;
s. ни одна из аффилированных сторон Пользователя (включая Пользователя) не являлась стороной каких-либо процедур банкротства, несостоятельности, ликвидации, прекращения деятельности или их эквивалентов;
t. никакие заинтересованные стороны Пользователя (включая Пользователя) не были и не могут быть предметом или стороной каких-либо нормативных или правительственных расследований или запросов, принудительных действий, дисциплинарных мер, санкций, разбирательств, претензий или любых других действий с аналогичными последствиями, выданных, инициированных, опубликованных, запрошенных, заказанных или принудительно исполненных любыми компетентными регулирующими органами или государственными органами;
u. никакие заинтересованные стороны Пользователя (включая Пользователя) не должны привлекать, участвовать или осуществлять, прямо или косвенно, какие-либо действия, которые наносят или могут нанести ущерб репутации и интересам Gate; и
v. никакие заинтересованные стороны Пользователя (включая Пользователя) не должны осуществлять какие-либо действия по контролю, вмешательству и манипулированию рыночной ценой CFD на Сторонней платформе.
Вышеуказанные заявления, гарантии, соглашения и обязательства будут считаться повторяющимися каждый раз при размещении ордера или заключении любых операций, связанных с цифровыми активами/CFD.
4.3 Отдельные гарантии
Каждая гарантия и заявление в настоящем Соглашении толкуются независимо и не ограничиваются ссылкой на любую другую гарантию или заявление.
4.4 Опора на представления
Вы подтверждаете и соглашаетесь, что Gate предоставляет API подключение и/или доступ к своим серверам для использования в связи с Третьей сторонней платформой, опираясь на гарантии, представления и обязательства, предоставленные вами здесь.
5. КОМПЕНСАЦИЯ
В дополнение и без ущерба для любого другого права или средства правовой защиты Gate в соответствии с действующим законодательством, Пользовательским соглашением или иным образом (но без дублирования), вы настоящим соглашаетесь освободить Gate и ее аффилированные лица от ответственности за любые убытки, и вы настоящим соглашаетесь в любое время защищать, возмещать убытки, сохранять возмещение убытков и ограждать Gate и ее аффилированные лица, а также любого из ее и их директоров, должностных лиц, сотрудников, поставщиков услуг и агентов от любого и всего убытка, понесенного Gate, который возникает (прямо или косвенно) из, в ходе или в связи с:
a. любое нарушение условий, заявлений или гарантий или любое несоблюдение вами любого положения настоящего Соглашения или Применимого законодательства;
b. Gate действует в соответствии с вашими Ордерами и/или выполненными Ордерами или любым способом, разрешенным настоящим Соглашением и/или Пользовательским соглашением;
c. нарушение вами каких-либо законов или нормативных актов применимой юрисдикции (юрисдикций) или прав третьей стороны и/или действия или бездействие любой третьей стороны, которой вы можете предоставить разрешение на использование вашей Учетной записи или доступ к нашему веб-сайту, программному обеспечению и/или системе Gate (включая любую сеть и серверы, используемые для предоставления Платформы третьей стороны), управляемой нами или от нашего имени, или участие Сторонней платформы от вашего имени;
d. изменения в любых Применимых законах, которые влияют на Стороннюю платформу; и/или
e. любое действие или вещь, совершенная или вызванная Gate в связи с настоящим Соглашением, Пользовательским соглашением или вашей Учетной записью или имеющая к ним отношение.
Вы также обязуетесь возмещать, обеспечивать возмещение и освобождать от ответственности Gate, а также любых его директоров, должностных лиц, сотрудников, поставщиков услуг и агентов в отношении любых и всех расходов, издержек и судебных издержек (на условиях полного возмещения), понесенных ими, включая, помимо прочего, расходы, издержки и судебные издержки, понесенные в связи с подготовкой и предоставлением документов и информации, либо любые произведенные выплаты (независимо от того, были ли такие выплаты произведены или подлежат произведению в рамках урегулирования каких-либо разбирательств либо в связи с каким-либо решением, судебным актом, распоряжением или арбитражным решением), возникшие у любого из них в связи с любыми расследованиями или разбирательствами (будь то судебные, регуляторные, арбитражные или иные), инициированными против него в связи с пунктами 5(a)–(e) выше. Вы обязуетесь оказывать любую разумную помощь Gate в связи с такими расследованиями или разбирательствами.
6. ЗАЯВЛЕНИЕ О РИСКЕ
Помимо любых рисков, раскрытых в пользовательском соглашении, на наших сайтах и через наши периодические коммуникации с вами в связи с цифровыми активами и рынками, следующие риски, вероятно, будут связаны с использованием вами платформы третьей стороны и вашими транзакциями с цифровыми активами/CFD:
a. Рыночные риски:
Вы признаете, что транзакции сопряжены с неотъемлемыми рыночными рисками, включая, помимо прочего, значительную волатильность цен, быстрые движения рынка и внезапные изменения объема торгов или ликвидности. Такая волатильность может быть вызвана колебаниями рыночного спроса, технологическим прогрессом, изменениями в настроениях рынка и макроэкономическими факторами. Вы признаете, что эта волатильность может повлиять на стоимость цифровых активов как положительно, так и отрицательно, и вы заключаете сделки с полным осознанием возможности быстрых и существенных изменений стоимости активов. Вы можете потерять весь или значительную часть своего капитала. В частности, стоимость цифровых активов, которые вы соглашаетесь приобрести, может снизиться, и вы можете получить меньше цифровых активов, чем заплатили.
b. Регуляторные риски:
Регуляторная среда, регулирующая цифровые активы и CFD, меняется и неопределенна. Такие изменения регулирования, включая, но не ограничиваясь, введением новых требований по соблюдению, ограничениями или полными запретами на торговлю определенными активами, могут существенно повлиять на стоимость, законность и переносимость цифровых активов. Вы соглашаетесь нести все риски, связанные с юридическими и нормативными изменениями, и подтверждаете, что мы не несем ответственности за убытки, возникшие в результате таких изменений. Gate не несет ответственности или обязательства за убытки, вызванные изменениями в применимом законодательстве или регуляторными действиями, затрагивающими платформу третьих лиц или ее участников.
c. Операционные риски:
В работе Сайтов могут возникать потенциальные задержки или перебои по различным причинам, включая, помимо прочего, технические неисправности, атаки типа распределенного отказа в обслуживании (DDoS), техническое обслуживание систем, ошибки программного обеспечения или иные инциденты в сфере кибербезопасности. Хотя Gate и сторонние платформы принимают разумные меры для обеспечения непрерывности и безопасности своей деятельности, вы признаете, что такие риски могут привести к задержке транзакций или временной потере доступа к их активам или счетам.
d. Риски расчетов:
Могут возникнуть непредвиденные обстоятельства, которые могут помешать своевременному проведению сделок. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что расчетный период может варьироваться или быть задержан в некоторых обстоятельствах, включая, помимо прочего, периоды экстремальной волатильности рынка, сетевые задержки, значительное количество одновременных инструкций на получение от других пользователей или любые иные непредвиденные события. Вы понимаете и соглашаетесь с тем, что время расчетов не гарантируется и что такие задержки или отмены могут негативно повлиять на стоимость цифровых активов, и цена вашего ордера может удерживаться на Платформе дольше, чем предполагалось. Gate не несет ответственности за какие-либо убытки или альтернативные издержки, возникшие из-за задержки или неудачи по расчету. Вы не сможете осуществлять какие-либо возвраты, переводы или иные инструкции в отношении цены ордера, и Gate не несет ответственности за любые убытки или ущерб, понесенные в результате указанных рисков листинга и расчетов. Кроме того, вы понимаете, что мы можем выполнить только часть вашего Ордера. В таких случаях вы соглашаетесь принять частичную поставку, и все необходимые корректировки покупной цены будут внесены соответствующим образом.
e. Риски ликвидности:
Некоторые цифровые активы или CFD могут иметь ограниченные объемы или глубину торгов, что приводит к проскальзыванию цены, расширению спредов или невозможности исполнения ордеров на желаемых уровнях. Gate не делает никаких заявлений и не дает никаких гарантий в отношении ликвидности какого-либо рынка или актива. Вы должны тщательно рассмотреть потенциальное влияние неликвидности перед размещением любого ордера.
f. Риск полной потери:
Вы признаете, что все сделки с CFD заключаются на ваш страх и риск. Вы можете понести полную потерю маржи, залога или инвестированного капитала, и вы несете полную ответственность за любые возникшие в результате убытки. Вы должны тщательно оценить свои финансовые ресурсы, толерантность к риску и торговый опыт, прежде чем использовать Услуги CFD, и при необходимости обратиться за независимой профессиональной консультацией.
g. Риски кредитного плеча:
Сделки CFD предполагают использование кредитного плеча, которое увеличивает как потенциальную прибыль, так и потенциальные убытки. Небольшое движение рынка может привести к непропорциональным потерям по сравнению с вашей первоначальной маржой. Поддержание достаточной маржи является вашей обязанностью в любое время. Невыполнение этого требования может привести к автоматической ликвидации ваших позиций без предварительного уведомления. Gate не несет ответственности за любые возникшие в результате этого убытки или расходы.
h. Технологические риски, риски хранения и риски, связанные с третьими сторонами:
Услуги CFD предоставляются через Стороннюю платформу, которая работает независимо от Gate. Gate не контролирует процессы исполнения, хранения или расчетов на Сторонней платформе. Любая ошибка, невыполнение обязательств, неплатежеспособность или нарушение безопасности этой платформы или ее поставщиков ликвидности могут привести к задержкам, потере активов или торговым ограничениям. Вы соглашаетесь с тем, что Gate не несет ответственности за такие риски или за любые действия, упущения или сбои любой Сторонней платформы или поставщика услуг.
i. Риски контрагентов:
Транзакции, выполняемые через Стороннюю платформу, могут зависеть от эффективности поставщиков ликвидности или контрагентов. Их неисполнение, неплатежеспособность или невыполнение обязательств может привести к частичной или полной потере ваших активов. Gate не гарантирует эффективность или кредитоспособность любой такой третьей стороны.
j. Юридические и налоговые риски:
Налоговый режим цифровых активов и CFD может варьироваться в зависимости от юрисдикции и может быть изменен. Вы несете полную ответственность за определение своих налоговых обязательств и соблюдение местного законодательства. Gate не предоставляет никаких налоговых консультаций или гарантий в отношении налогового режима любой Сделки.
k. Другие риски:
Другие риски, связанные с использованием Сторонней платформы, включают, помимо прочего, неверные рыночные прогнозы, ошибки в потоке данных, человеческие ошибки, системные задержки или неправильную интерпретацию рыночных данных. Торговля CFD лучше всего подходит для профессиональных или опытных трейдеров, которые понимают кредитное плечо, маржинальные требования и стратегии хеджирования рисков. Из-за механизмов корректировки позиций, сборов за финансирование и волатильности рынка риск удержания позиций CFD в течение длительных периодов чрезвычайно высок. Чем дольше вы сохраняете открытую позицию, тем больше подверженность колебаниям цен, стоимости финансирования и дрейфу рынка, которые могут значительно снизить или исключить потенциальную прибыль.
7. СОХРАНЕНИЕ ВАШЕЙ ЛИЧНОЙ ИНФОРМАЦИИ
a. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что мы можем сохранять и хранить ваши персональные данные и соответствующую информацию, собранные в ходе вашего участия на платформе третьей стороны и в связи с вашим аккаунтом Gate, в течение установленного периода времени после закрытия вашего аккаунта в соответствии с нашей Политикой конфиденциальности (доступна по адресу https://www.gate.com/legal/privacy-policy), наших внутренних правил и политик защиты данных и/или всех применимых законов и нормативных требований и/или в целях соблюдения любых бухгалтерских или отчетных обязательств и/или наших юридических обязательств в соответствии с любыми финансовыми законами или законами о противодействии отмыванию денежных средств в течение срока, предусмотренного такими законами, либо срока, необходимого для целей разрешения любых споров.
