川普國情咨文 16 大議題全整理：邊境安全與移民、經濟與關稅、醫改、伊朗核武…

美國總統川普發表史上最長國情咨文，宣告「美國黃金時代」，涵蓋邊境零入境、通膨降至 1.7%、關稅辯護、減稅法案、伊朗核武行動、推翻馬杜羅…，並首度在國會頒發榮譽勳章。
（前情提要：美國海關宣布 24 日停收川普違憲的關稅，但 1750 億美元退稅仍沒下文）
（背景補充：川普深夜加碼！全球關稅從 10% 升至 15%，比特幣 6.8 萬美元震盪）

本文目錄

Toggle

• 開場：「美國的黃金時代」
• 邊境安全與移民政策
• 經濟成就與關稅政策
• 減稅與「大而美法案」
• 醫療保健改革
• 住房與退休保障
• 打擊詐欺行動
• 社會議題與第一夫人
• 國內安全與執法
• 外交政策與戰爭
• 伊朗核武與「午夜之錘」行動
• 軍事建設與 NATO
• 委內瑞拉行動與反毒戰爭
• 頒發榮譽勳章
• 冰球金牌隊與體育盛事
• 結語：「1776 年的革命尚未結束」

美國總統川普稍早在國會大廈發表其第二任期首次正式國情咨文演說，歷時超過 1 小時 45 分鐘，打破了至少 60 年來總統對國會聯席會議演說的最長紀錄。

川普在演說中全面回顧其上任一年來的政績，涵蓋經濟、移民、外交、軍事、醫療保健、稅制改革等議題，以下為動區整理演說全文的重點。（下文以如實記錄川普所言為主，已有多家外媒稱他所講的多項數據與事實不符，請自行判斷）

開場：「美國的黃金時代」

川普以宏大的歷史敘事開場，宣稱「我們的國家回來了：比以往更大、更好、更富有、更強壯」。他指出距離美國建國  **250 **週年紀念日不到五個月，今年 7 月 4 日美國將慶祝「兩個半世紀的自由與勝利、進步與自由」，並稱「你們還什麼都沒看到呢，我們會越來越好。這是美國的黃金時代。」

他回顧 **12 **個月前首次在這個議事廳演說時，自己剛接手一個「陷入危機的國家」：經濟停滯、通膨創紀錄、邊境大開、軍警招募困難、國內犯罪猖獗、全球戰爭與混亂四起。

但他表示，經過一年，可以「有尊嚴和自豪地說，我們已實現前所未有的轉型，這是一場劃時代的大逆轉。」他強調「我們再也不會回到不久前的那個樣子了。我們不會回頭。」

邊境安全與移民政策

川普大篇幅談論邊境安全，稱「今天我們的邊境是安全的」，宣稱在過去九個月中零非法移民被允許進入美國。他表示致命的芬太尼流入量在一年內下降了創紀錄的 56%，謀殺率出現了「有史以來最大的單年降幅」，是 125 年來的最低水平。

演說中最具爭議的時刻之一發生在川普要求所有議員起立支持一項聲明：「美國政府的首要職責是保護美國公民，而非非法移民。」當民主黨議員拒絕起立時，川普怒斥道：「你們應該感到羞恥。」

這一刻引發了當晚最為激烈和分裂的言辭交鋒，川普更進一步表示：「這些人瘋了。我告訴你們，他們瘋了。有這樣的人在，我們的國家很幸運還能存在。民主黨正在摧毀我們的國家，但我們剛好及時阻止了。」

川普介紹了多位因非法移民犯罪而受害的家庭，包括五歲時因非法移民駕駛卡車而遭遇車禍嚴重受傷的 Dalilah Coleman，以及 16 歲被非法移民殺害的高中啦啦隊員 Lizbeth Medina 的母親。他呼籲國會通過「Dalilah 法案」，禁止各州向非法移民發放商業駕照。

他還要求終結庇護城市政策，對阻礙驅逐犯罪非法移民的公職人員施以嚴厲處罰，並要求通過《拯救美國法案》，要求所有選民出示身份證明和公民身份證明才能投票，禁止郵寄投票（除因病、殘疾、軍事或旅行原因外）。

經濟成就與關稅政策

川普大量篇幅用於宣傳其經濟政績。他表示拜登政府造成了美國歷史上最嚴重的通貨膨脹，但在他執政 12 個月內，核心通膨已降至五年多來的最低水平，2025 年最後三個月降至 1.7%。汽油價格從前任時期某些州超過每加侖 6 美元，降至大多數州低於 2.3 美元，部分地方甚至降至 1.99 美元。他提到在愛荷華州甚至看到每加侖 1.85 美元的汽油價格。

房貸利率方面，他稱是四年來最低且持續下降，典型新房貸的年度成本比他上任時已下降近 5,000 美元。股市自選舉以來創下 53 次歷史新高，道瓊指數突破 50,000 點。

他強調在其任期內吸引了超過 18 兆美元的投資承諾，而前任政府四年才不到 1 兆。他宣稱美國石油產量增加了超過每天 60 萬桶，天然氣產量達到歷史新高。目前工作人數為美國歷史上最多，且 100% 的新增就業都在私營部門。他還提到已終結 DEI（多元、公平、包容）政策，削減了創紀錄數量的阻礙就業的法規，並使 240 萬美國人脫離糧食券。他據此宣布：「今晚我可以說，我們的聯邦狀況是強盛的。」

關於備受爭議的關稅政策，川普為其辯護，稱關稅是美國經濟大幅逆轉的主要原因之一。他承認最高法院四天前做出了一項「不幸的裁決」（裁定其部分關稅違憲），但表示幾乎所有國家和企業都願意維持已達成的協議，並將在「經過充分認可和測試的替代法律條款」下繼續執行，不需要國會採取行動。

他還重申其長遠願景：關稅最終將「大幅取代現代所得稅制度」。

減稅與「大而美法案」

川普讚揚共和黨國會通過了美國歷史上最大規模的減稅法案 —「大而美法案」（One Big Beautiful Bill），包括小費免稅、加班費免稅、社會安全金免稅，以及汽車貸款利息首次可抵稅（但僅限美國製造的汽車）。他批評所有民主黨人都投票反對這些減稅措施。

他介紹了來自賓州的在家教育母親 Megan Hemhauser，她白天在家教育孩子，晚上在餐廳端盤子，丈夫則加班操作重型設備。根據新稅法，他們家庭一年可多拿回超過 5,000 美元，稅單減少一半以上。

川普還大力推廣「川普帳戶」，為每個美國兒童設立的免稅投資帳戶，並感謝 Michael 和 Susan Dell 捐贈 62.5 億美元資助 2,500 萬名美國兒童的帳戶。他表示這些帳戶到 18 歲時可能增長到超過 10 萬美元。

醫療保健改革

川普猛烈抨擊《平價醫療法案》（歐巴馬健保），稱其讓大型保險公司致富，股價飆升 1,000% 至 1,700%。他提出要停止向保險公司撥款，轉而將資金直接發給民眾，讓他們自行購買更好、更便宜的醫療保險。他強調要求醫療價格完全透明化。

在處方藥方面，他宣稱通過「最惠國條款」協議，美國人數十年來全球最高的藥價現在將變成全球最低。他介紹了第一位使用 TrumpRX.gov 網站獲得折扣的客戶 Catherine Rayner，她原本需要花 4,000 美元購買的不孕症藥物，現在只需不到 500 美元。他呼籲國會將最惠國計劃編入法律。

此外，針對 AI 數據中心可能推高電費的擔憂，川普宣布了「電費支付者保護承諾」，要求大型科技公司自行建設發電廠以滿足電力需求，而不是推高社區居民的電費。

住房與退休保障

川普介紹了來自休斯頓的母親 Rachel Wiggins，她對 20 套房子出價全部輸給了大型投資公司。他宣布已簽署行政令禁止華爾街大型投資公司大量收購獨棟住宅，並要求國會將此禁令永久化。

他承諾永遠保護社會安全金和醫療保險，指出自他上任以來，典型的 401(k) 帳戶餘額至少增加了 30,000 美元。他宣布明年將為沒有雇主匹配退休計劃的工人提供與聯邦員工相同類型的退休計劃，政府每年匹配最高 1,000 美元的供款。

他還呼籲通過《禁止內線交易法》，禁止國會議員利用內幕消息獲利。

打擊詐欺行動

川普宣布正式發起「反詐之戰」，由副總統乃至斯領導。他特別點名明尼蘇達州的索馬利社區，聲稱其從美國納稅人手中掠奪了估計 190 億美元，並稱加州、麻州、緬因州等更嚴重。他表示如果能找到足夠的詐欺款項，就能「一夜之間實現預算平衡」。

社會議題與第一夫人

川普介紹了來自維吉尼亞的 Sage Blair，她 14 歲時學校試圖在未告知家長的情況下將其社會性別轉換為男性。他呼籲禁止在未經父母同意的情況下對兒童進行性別轉換。他讚揚第一夫人梅蘭尼亞在 AI 立法、寄養兒童行政令和 3,000 萬美元的「梅蘭尼亞·川普寄養青年獨立倡議」等方面的貢獻。

川普提到已故保守派活動人士 Charlie Kirk，稱其去年被暗殺，為信仰而殉道，並感謝其遺孀 Erika 出席。他談到在他任內，宗教、信仰、基督教和對上帝的信仰出現了巨大復興，「尤其在年輕人中」。

國內安全與執法

川普介紹了從戰火中的烏克蘭逃到美國的 Anya Zarutska，其 23 歲的女兒 Iryna 去年夏天在列車上被一名已被逮捕十多次、通過無保釋金政策獲釋的犯罪分子殺害。他呼籲國會通過嚴厲立法，確保暴力累犯被關押且不得釋放。

他提到從去年夏天開始部署國民兵和聯邦執法人員到孟菲斯、新奧爾良和華盛頓特區等最危險城市，成效顯著。他稱華盛頓特區的犯罪率現在是有記錄以來最低，今年一月的謀殺案比一年前下降了近 100%。

川普特別提到 20 歲的西維吉尼亞陸軍國民兵專家 Sarah Beckstrom，她在白宮附近巡邏時被一名來自阿富汗的恐怖分子伏擊射中頭部而犧牲。與她同行的上士 Andrew Wolfe 也被擊中頭部，但奇蹟般地在母親堅定信念的鼓勵下倖存。川普在現場向兩人頒發了紫心勳章。

外交政策與戰爭

川普宣稱在就任前十個月內結束了八場戰爭，包括柬埔寨和泰國之間的衝突、巴基斯坦和印度之間可能引發核戰的對峙（巴基斯坦總理稱若非川普介入，將有 3,500 萬人死亡）、科索沃與塞爾維亞、以色列與伊朗、埃及與衣索比亞、亞美尼亞與亞塞拜然、剛果與盧安達，以及加薩戰爭。

在加薩停火協議下，他表示所有人質——無論生者還是亡者——都已被送回。他感謝 Steve Witkoff 和 Jared Kushner 的協助，並稱讚國務卿 Marco Rubio 為「可能是歷史上最好的國務卿」。他提到俄烏戰爭每月仍有約 25,000 名士兵死亡，美國正努力結束這第九場戰爭。

伊朗核武與「午夜之錘」行動

川普回顧了去年六月美軍摧毀伊朗核武計劃的「午夜之錘行動」（Operation Midnight Hammer）。他指出伊朗政權 47 年來在全球散布恐怖主義與死亡，殺害和傷殘了數千名美國軍人，已開發可威脅歐洲和美國海外基地的飛彈，並正在研製可到達美國本土的飛彈。

他表示伊朗在被警告後仍試圖重建核武計劃。他強調優先通過外交途徑解決問題，但絕不允許「世界頭號恐怖主義贊助者」擁有核武。

軍事建設與 NATO

川普宣布已批准破紀錄的國防預算，並表示 NATO 盟國已同意在他的強力要求下，將軍費支出從 GDP 的 2% 提高到 5%。他強調所有送往烏克蘭的物資都通過 NATO 配送，且盟國全額支付。

軍隊各軍種招募都在創紀錄，每位現役軍人最近都獲得了 1,776 美元的「戰士紅利」這個數字是他從原來的 1,775 美元要求多加一美元以呼應 1776 年而來。

委內瑞拉行動與反毒戰爭

川普將毒品卡特爾指定為外國恐怖組織，宣布非法芬太尼為大規模毀滅性武器。他稱軍事行動已阻止了創紀錄數量的毒品流入美國，「嚴重損害了他們的漁業」。他詳細描述了今年一月推翻委內瑞拉獨裁者馬杜羅的軍事行動，稱其為「世界歷史上最複雜、最壯觀的軍事能力和力量展示之一」。

演說的一大感人亮點是川普在現場為委內瑞拉裔美國人 Alejandra Gonzales 安排了驚喜 — 她的叔叔 Enrique Márquez 因反對馬杜羅而遭綁架入獄，如今已獲釋並被帶到現場與侄女團聚，兩人在議事廳激動擁抱。

頒發榮譽勳章

本次國情咨文史無前例地包含了兩項國會榮譽勳章的頒發。第一位獲勳者是參與馬杜羅突襲行動的首席準尉 Eric Slover，他在行動中駕駛首架直升機時腿部和臀部被嚴重擊傷，但忍痛完成降落，確保任務成功。

第二位是 **100 **歲的退役海軍上校 E. Royce Williams，他在 **1952 **年韓戰期間的一場秘密任務中獨自對抗七架蘇聯米格戰鬥機，擊落四架，參與了美國海軍史上最長的空中交戰。由於任務的機密性質，這份榮譽遲到了七十多年。勳章由第一夫人梅蘭尼亞頒發，這是歷史上首次在國情咨文演說中頒發國會榮譽勳章。

冰球金牌隊與體育盛事

川普在演說開場不久便隆重介紹了美國男子奧運冰球金牌隊，隊員們從媒體席進入議場，高舉獎牌，引發兩黨長時間起立鼓掌。川普特別讚揚門將 Connor Hellebuyck 在決賽中擋住 46 次射門的出色表現，並宣布將授予他美國最高平民榮譽，總統自由勳章。他還提到 2028 年洛杉磯奧運會和 2026 年 FIFA 世界杯即將在美國舉辦。

結語：「1776 年的革命尚未結束」

川普在演說尾聲展望美國的未來，以樂觀的語調表示：「這前 250 年只是開始」，宣稱「美國的黃金時代現在已經降臨」。他以充滿感情的語氣結束演說：「1776 年開始的革命尚未結束——它仍在繼續，因為自由與獨立的火焰仍然在每一位美國愛國者的心中燃燒。」