Ван Янмин: Единство знания и действия

Если сердце не умирает, то путь не рождается,
Если желание не угасает, то путь не существует.
Если сердце не страдает, мудрость не раскрывается,
Если тело не страдает, благополучие и богатство не будут обильными.
Без разрушения — нет построения,
Пробуждение и омовение — новое рождение,
Феникс, проходящий через перерождение, — рождение из смерти,
Если вы находитесь в безвыходной ситуации,
То ваши силы будут как раскат грома.
1. Сердце умирает — путь рождается: здесь «умирающее сердце» не означает отчаяние, а разрушение старых привязанностей — отказ от привязанности к славе и богатству, освобождение от внутренних помех, чтобы новые мудрость и направление могли возникнуть.
2. Постигать истину в страданиях: подчеркивается ценность страдания — внутреннее испытание раскрывает мудрость, физические трудности накапливают благословения, трудности — необходимый путь к пробуждению.
3. Без разрушения — нет построения: только полностью разрушив старое восприятие и трудности, можно осуществить трансформацию «рождения из смерти» и встретить новое рождение в безвыходной ситуации.