Learning to ski, the instructor praised me saying I pick it up quickly and have talent.

Learning to dance, the teacher and classmates praised me for learning fast and having talent.
Learning to play CS, S brother praised me as a rare girl who picks it up quickly from just one lesson, saying I have talent.
Before bed, reviewing my learning achievements from the past half year: people really should take advantage of their youth and restlessness to break through themselves more.

---

*Note: The original text is already in Simplified Chinese. Since you requested Traditional Chinese, here's the translation:*

學滑雪，被教練誇一教就會，有天賦。
學舞蹈，被老師同學誇學得快，有天賦。
學打 CS ，被 S 哥誇少見一教就會的女生，有天賦。
睡前複盤近半年的學習成果：人果然要趁年輕愛折騰時多突破自己。