倫敦，3月9日（路透社Breakingviews）— 歐洲需要多少次警醒？特朗普第一任政府並未奏效，儘管美國總統的反歐言論。四年前俄羅斯全面入侵烏克蘭也未能達到效果。特朗普在2024年再次當選也未能改變局勢。今年，華盛頓接連對委內瑞拉施壓、威脅格陵蘭並攻擊伊朗。很難看到美國-以色列對伊朗的攻擊對歐洲有任何好處。這加強了俄羅斯，削弱了烏克蘭，威脅歐洲自身的安全。它破壞了全球法治規則，這對該地區來說是寶貴的，因為它並非一個地緣政治大國。路透社伊朗簡報通訊為您提供有關伊朗戰爭的最新發展和分析。請在此處訂閱。最新的中東衝突也威脅到歐洲的經濟。當然，這很大程度上取決於衝突持續多久——尤其是伊朗是否能持續封鎖霍爾木茲海峽的石油和天然氣。作為一個碳氫化合物的進口國，歐洲對高能源價格非常敏感。其大多數高負債的政府並不適合緩衝企業或消費者的打擊。與此同時，伊朗內戰的可能升級或對內部異見的進一步鎮壓，可能引發一波移民潮，部分其9300萬公民將前往歐洲。短期內，該地區除了忍受和掙扎外，幾乎無能為力。一個有原則的反應本應是譴責特朗普的攻擊違反國際法，同時譴責伊朗的核武器計劃。但歐洲過於依賴美國的軍事支持，尤其是在俄羅斯威脅的背景下，難以這樣做。它也越來越依賴美國能源，因為來自莫斯科的天然氣購買大幅下降，而卡塔爾目前也已脫線。西班牙已批評對伊朗的攻擊。但歐洲的三大國——德國、法國和英國——只發表了半支持的聲明，這些聲明與它們的價值觀並不完全一致。這也未能贏得美國的感激：特朗普抨擊英國首相基爾·斯塔默為“不是溫斯頓丘吉爾”。教訓很明顯。在一個鯊魚橫行的世界裡，歐洲只有變得更強大、更團結，才能無助。歐盟本身也需要更深的整合。與此同時，英國需要與脫歐後離開的俱樂部建立更大膽的合作，涵蓋經濟、能源安全以及國防。莫斯科的戰爭基金------------------歐洲的核心脆弱點在於它需要美國的保護，因為它尚未能自主防禦俄羅斯。因此，它最大的擔憂是伊朗戰爭正在通過放鬆對克里姆林宮金融命脈的控制來加強莫斯科。的確，普京不得不眼睜睜看著美國轟炸盟友並殺死其領導人，這對俄羅斯總統的威望不利。而且，伊朗將難以向莫斯科提供更多攻擊無人機，因為它自己需要用來自用。但俄羅斯從油氣價格上升中獲得的利益，可能遠遠超過這一損失。今年年初，莫斯科正感受到來自更嚴格制裁和原油價格下跌的壓力。特朗普強迫印度——曾是俄羅斯繼中國之後的最大買家——停止購買其石油。莫斯科不得不向買家提供深度折扣，甚至一些貨櫃在海上積壓未售。政府的油氣收入在一月比去年同期減半，僅為51億美元。這些動態正開始逆轉。布倫特原油價格自年初以來已上漲50%，達到每桶約90美元，這是在中東戰爭正式爆發前的情況。歐洲天然氣價格也大約翻倍。由於競爭的海灣供應商無法出口，俄羅斯擁有議價能力。印度煉油廠已開始再次購買俄油，支付每桶4-5美元的溢價（較布倫特油價），而上月貨櫃交易則享有13美元的折扣。克里姆林宮的戰爭基金可能很快就會充實。此外，烏克蘭將難以從美國獲得更多急需的反導防禦系統，因為華盛頓會將這些武器留給自己、以色列和海灣盟友。這將使烏克蘭的基礎設施更易受到俄羅斯攻擊。儘管如此，基輔並非完全沒有籌碼。它已經研發出廉價的反無人機防禦系統，可能對華盛頓和海灣國家有用——並且可能用來換取一些自己不生產的先進武器。儘管如此，整體平衡已向莫斯科傾斜。這對歐洲來說是壞消息。堅強與團結------------公平地說，歐洲越來越意識到，只有增強自主性，才能推動其價值觀和利益。例如，法國上週提出了一項計劃，擴充核武庫並讓歐洲盟友參與核武演習。同時，歐盟公布了與可信合作夥伴合作，增加戰略經濟領域投資、減少對中國等國的依賴的提案。歐盟也在重新努力提升競爭力，通過打破服務行業的壁壘和統一資本市場來實現。它似乎越來越決心前進，即使其27個成員國中有人不同意。英國也正逐步靠近歐盟，儘管動力和緊迫感不足。但這些舉措要見成效還需要很長時間。在此期間，許多歐洲人對特朗普的新戰爭走向會持兩種態度。如果美國總統勝出，他可能會感到更有底氣去欺負歐洲——也許會將注意力轉回格陵蘭，該地屬於丹麥，歐盟成員國。另一方面，如果美國陷入伊朗的泥潭，最大贏家可能是中國——如果中華人民共和國更頻繁地擺弄其影響力，歐洲將不會高興。這更是提醒我們要警醒，讓自己變得更強大、更團結。關注 @Hugodixon，開啟X上的新視野想了解更多類似內容，點擊此處，免費試用Breakingviews。由彼得·塔爾·拉森編輯；由斯特雷桑德·內托製作* 建議主題：* Breakingviews**Breakingviews** 路透社Breakingviews是全球領先的財經洞察來源。作為路透品牌的財經評論，我們每天拆解全球重大商業和經濟故事。由約30名記者在紐約、倫敦、香港及其他主要城市提供即時專家分析。立即註冊免費試用我們的完整服務，並在X上關注 @Breakingviews 及 www.breakingviews.com。所有觀點均為作者個人意見。分享* X * Facebook * Linkedin * 電子郵件 * 連結購買授權權利霍格·迪克森湯森路透霍格·迪克森是路透社的特約評論員。他曾是Breakingviews的創始主席兼主編。在成立Breakingviews之前，他是《金融時報》Lex專欄的主編。在湯森路透收購Breakingviews後，霍格創立了InFacts，一個以事實為基礎反對脫歐的新聞事業。他也是人民投票（People’s Vote）的創始成員之一，該運動爭取對英國是否應離開歐盟進行新公投。他還是G7“全球增長與基礎設施合作”計劃的發起人之一，該計劃規模為6000億美元，旨在幫助全球南方加快向淨零轉型。他目前倡議為烏克蘭提供3000億美元的“賠償貸款”，該計劃下莫斯科資產將借給基輔，只有在支付戰爭賠償後才會歸還。他也是一名哲學家，專注於有意義的生活研究。* 電子郵件
歐洲如何在伊朗問題上打出壞牌
倫敦，3月9日（路透社Breakingviews）— 歐洲需要多少次警醒？特朗普第一任政府並未奏效，儘管美國總統的反歐言論。四年前俄羅斯全面入侵烏克蘭也未能達到效果。特朗普在2024年再次當選也未能改變局勢。今年，華盛頓接連對委內瑞拉施壓、威脅格陵蘭並攻擊伊朗。
很難看到美國-以色列對伊朗的攻擊對歐洲有任何好處。這加強了俄羅斯，削弱了烏克蘭，威脅歐洲自身的安全。它破壞了全球法治規則，這對該地區來說是寶貴的，因為它並非一個地緣政治大國。
路透社伊朗簡報通訊為您提供有關伊朗戰爭的最新發展和分析。請在此處訂閱。
最新的中東衝突也威脅到歐洲的經濟。當然，這很大程度上取決於衝突持續多久——尤其是伊朗是否能持續封鎖霍爾木茲海峽的石油和天然氣。作為一個碳氫化合物的進口國，歐洲對高能源價格非常敏感。其大多數高負債的政府並不適合緩衝企業或消費者的打擊。與此同時，伊朗內戰的可能升級或對內部異見的進一步鎮壓，可能引發一波移民潮，部分其9300萬公民將前往歐洲。
短期內，該地區除了忍受和掙扎外，幾乎無能為力。一個有原則的反應本應是譴責特朗普的攻擊違反國際法，同時譴責伊朗的核武器計劃。但歐洲過於依賴美國的軍事支持，尤其是在俄羅斯威脅的背景下，難以這樣做。它也越來越依賴美國能源，因為來自莫斯科的天然氣購買大幅下降，而卡塔爾目前也已脫線。
西班牙已批評對伊朗的攻擊。但歐洲的三大國——德國、法國和英國——只發表了半支持的聲明，這些聲明與它們的價值觀並不完全一致。這也未能贏得美國的感激：特朗普抨擊英國首相基爾·斯塔默為“不是溫斯頓丘吉爾”。
教訓很明顯。在一個鯊魚橫行的世界裡，歐洲只有變得更強大、更團結，才能無助。歐盟本身也需要更深的整合。與此同時，英國需要與脫歐後離開的俱樂部建立更大膽的合作，涵蓋經濟、能源安全以及國防。
莫斯科的戰爭基金
歐洲的核心脆弱點在於它需要美國的保護，因為它尚未能自主防禦俄羅斯。因此，它最大的擔憂是伊朗戰爭正在通過放鬆對克里姆林宮金融命脈的控制來加強莫斯科。
的確，普京不得不眼睜睜看著美國轟炸盟友並殺死其領導人，這對俄羅斯總統的威望不利。而且，伊朗將難以向莫斯科提供更多攻擊無人機，因為它自己需要用來自用。
但俄羅斯從油氣價格上升中獲得的利益，可能遠遠超過這一損失。今年年初，莫斯科正感受到來自更嚴格制裁和原油價格下跌的壓力。特朗普強迫印度——曾是俄羅斯繼中國之後的最大買家——停止購買其石油。莫斯科不得不向買家提供深度折扣，甚至一些貨櫃在海上積壓未售。政府的油氣收入在一月比去年同期減半，僅為51億美元。
這些動態正開始逆轉。布倫特原油價格自年初以來已上漲50%，達到每桶約90美元，這是在中東戰爭正式爆發前的情況。歐洲天然氣價格也大約翻倍。由於競爭的海灣供應商無法出口，俄羅斯擁有議價能力。印度煉油廠已開始再次購買俄油，支付每桶4-5美元的溢價（較布倫特油價），而上月貨櫃交易則享有13美元的折扣。克里姆林宮的戰爭基金可能很快就會充實。
此外，烏克蘭將難以從美國獲得更多急需的反導防禦系統，因為華盛頓會將這些武器留給自己、以色列和海灣盟友。這將使烏克蘭的基礎設施更易受到俄羅斯攻擊。儘管如此，基輔並非完全沒有籌碼。它已經研發出廉價的反無人機防禦系統，可能對華盛頓和海灣國家有用——並且可能用來換取一些自己不生產的先進武器。
儘管如此，整體平衡已向莫斯科傾斜。這對歐洲來說是壞消息。
堅強與團結
公平地說，歐洲越來越意識到，只有增強自主性，才能推動其價值觀和利益。例如，法國上週提出了一項計劃，擴充核武庫並讓歐洲盟友參與核武演習。同時，歐盟公布了與可信合作夥伴合作，增加戰略經濟領域投資、減少對中國等國的依賴的提案。
歐盟也在重新努力提升競爭力，通過打破服務行業的壁壘和統一資本市場來實現。它似乎越來越決心前進，即使其27個成員國中有人不同意。英國也正逐步靠近歐盟，儘管動力和緊迫感不足。
但這些舉措要見成效還需要很長時間。在此期間，許多歐洲人對特朗普的新戰爭走向會持兩種態度。如果美國總統勝出，他可能會感到更有底氣去欺負歐洲——也許會將注意力轉回格陵蘭，該地屬於丹麥，歐盟成員國。另一方面，如果美國陷入伊朗的泥潭，最大贏家可能是中國——如果中華人民共和國更頻繁地擺弄其影響力，歐洲將不會高興。
這更是提醒我們要警醒，讓自己變得更強大、更團結。
關注 @Hugodixon，開啟X上的新視野
想了解更多類似內容，點擊此處，免費試用Breakingviews。
由彼得·塔爾·拉森編輯；由斯特雷桑德·內托製作
Breakingviews
路透社Breakingviews是全球領先的財經洞察來源。作為路透品牌的財經評論，我們每天拆解全球重大商業和經濟故事。由約30名記者在紐約、倫敦、香港及其他主要城市提供即時專家分析。
立即註冊免費試用我們的完整服務，並在X上關注 @Breakingviews 及 www.breakingviews.com。所有觀點均為作者個人意見。
分享
X
Facebook
Linkedin
電子郵件
連結
購買授權權利
霍格·迪克森
湯森路透
霍格·迪克森是路透社的特約評論員。他曾是Breakingviews的創始主席兼主編。在成立Breakingviews之前，他是《金融時報》Lex專欄的主編。在湯森路透收購Breakingviews後，霍格創立了InFacts，一個以事實為基礎反對脫歐的新聞事業。他也是人民投票（People’s Vote）的創始成員之一，該運動爭取對英國是否應離開歐盟進行新公投。他還是G7“全球增長與基礎設施合作”計劃的發起人之一，該計劃規模為6000億美元，旨在幫助全球南方加快向淨零轉型。他目前倡議為烏克蘭提供3000億美元的“賠償貸款”，該計劃下莫斯科資產將借給基輔，只有在支付戰爭賠償後才會歸還。他也是一名哲學家，專注於有意義的生活研究。