英國政府將公布前安德魯王子在貿易角色中的審查文件

• 摘要

• 大臣稱Mountbatten-Windsor「無禮、自以為是且傲慢」

• 立法者要求公開其特使角色的透明度

• 一些立法者呼籲終止保護皇室的慣例

• 由於警方調查，尚未公布文件的日期

倫敦，2月24日（路透社）— 英國首相基爾·斯塔默的政府週二同意公開有關安德魯·蒙巴頓-溫莎被任命為貿易特使的文件，因其與美國性犯罪者杰弗裡·愛泼斯坦的關係受到越來越多的審查。

上週，查爾斯國王的弟弟蒙巴頓-溫莎被逮捕，導致一些立法者在辯論中公開質疑是否是時候終止阻止他們批評皇室的議會慣例。

路透社Inside Track通訊是您了解全球體育重大事件的必備指南。立即訂閱 這裡。

蒙巴頓-溫莎，前稱安德魯王子，是三百多年來第一位被逮捕的英國皇室成員，當時他因涉嫌公職不當行為被警方質問。

他一直否認有任何不當行為，並表示對與愛泼斯坦的友誼感到遺憾。

保密規則

在辯論中，青年貿易部長克里斯·布萊恩特表示，蒙巴頓-溫莎作為特使，一直在「不斷自我膨脹、自我謀取利益的奔波」。

布萊恩特稱蒙巴頓-溫莎「是一個無禮、傲慢且自以為是的人，他無法區分他所說的服務公共利益與自己的私利」。

已故伊麗莎白女王的次子蒙巴頓-溫莎，曾在2001年至2011年擔任英國的國際貿易與投資特使，該角色允許他在未領取薪酬的情況下，環遊世界，會見高層商界和政府官員。

警方在上月美國政府公布的電子郵件後開始調查蒙巴頓-溫莎，該電子郵件似乎顯示他在擔任貿易特使期間向愛泼斯坦傳遞文件。貿易特使通常被禁止根據保密規則分享此類資料。

文件可能會讓前部長和皇室成員陷入尷尬

反對黨的立法者紛紛批評蒙巴頓-溫莎。至少有四位立法者表示，應終止議會中保護皇室的慣例。

蘇格蘭民族黨議員布倫丹·奧哈拉表示：「這些古老的規則使我們的民主成為笑話。無論身份或特權如何，沒有人應該或必須凌駕於法律之上。」

下議院議長已批准立法者討論這位前王子的事宜，理由是他已不再是皇室成員，已被剝奪所有頭銜。

自由民主黨施加壓力，要求政府利用一項古老的議會程序——謙卑的陳述，強制公布所有與他任命相關的文件。

布萊恩特表示，政府支持該動議，並已獲得一致通過。

出席的議員主要來自執政的工黨和反對的保守黨這兩大政黨，出席人數較少。

布萊恩特表示，他將盡快爭取公布文件，但官員們需要確認這不會干擾警方的調查。

公布審查文件可能會讓當時由托尼·布萊爾擔任首相時的政府官員以及皇室成員陷入尷尬，因為英國皇室正面臨90年來最嚴重的危機，原因是蒙巴頓-溫莎與愛泼斯坦的關係。

自美國政府公布超過300萬頁有關愛泼斯坦的文件以來，蒙巴頓-溫莎未曾公開發言。愛泼斯坦於2008年被判招攬未成年人賣淫。

這些文件顯示，2010年，蒙巴頓-溫莎曾向愛泼斯坦轉交有關越南、新加坡及其他訪問地的報告。

記者：安德魯·麥克阿斯基爾與麥克·霍爾登；編輯：艾莉森·威廉姆斯

我們的標準：湯姆森路透信託原則。