A. Lange & Söhne 的「Lange 1」推出全新限量版，慶祝其30週年

Lange 1 限量版

由 A. Lange & Söhne 提供

本週對德國歷史悠久的鐘錶品牌 A. Lange & Söhne 來說是一個重要的里程碑，該品牌於30年前在德累斯頓皇家宮殿首次亮相，推出了 Lange 1 等多款旗艦型號，並由此重振品牌聲譽。

今年秋季，該公司以四款極致優雅的限量版慶祝 Lange 1 的30週年。鉑金錶殼搭配光澤烏黑的黑曜石錶盤，打造終極禮服腕錶；而玫瑰金或粉紅金錶殼則配以濃郁的藍色純銀錶盤——這兩種組合皆為前所未有。每款限量版均有兩個尺寸：38.5毫米的 Lange 1，限量300枚（粉紅金售價為50,200美元／鉑金價格待定）；以及36.8毫米的 Little Lange 1，限量150枚（價格待定）。

更多資訊： 法國最古老珠寶店的女家長回顧她最喜愛的收藏品

「對於 Lange 1，我們特意想推出一款可以大量生產、滿足長期支持我們的客戶和收藏家的版本，」Lange 執行長 Wilhelm Schmid 在本月早些時候於羅德島紐波特的 Audrain Newport Concours d’Elegance 活動中表示。「我們希望避免讓人覺得機會渺茫，因為它們太有限了。這聽起來很簡單，直到你試圖找出以前未曾出現過的元素。」

這些限量版由2015年首次推出的 L121.1 _製造_機芯驅動。其超大日期在午夜瞬間切換，雙發條盒提供72小時的動力儲存。為了符合品牌的標誌性特色，三分之三的底板由未經處理的德國銀製成，並裝飾有格拉舒特肋紋，擺輪橋板則由手工雕刻花卉圖案，八個金色寶石底座由藍色螺絲固定，增添色彩點綴。

30年前首次亮相時，Lange 1 以其獨特的偏心錶盤打破傳統設計規範，錶盤上的超大日期顯示靈感來自德累斯頓 Semper 歌劇院舞台上方的五分鐘鐘。這款腕錶的標誌性非對稱設計，左側配有羅馬數字和尖塔形時標的時分圈，右側則是大型日期、動力儲存顯示和小秒盤。各顯示元素的長度和比例遵循黃金比例，展現永恆的視覺和諧。

Lange 1 的獨特設計為品牌復興帶來了標誌性創新聲明，而其卓越的機芯工藝也迅速吸引了世界頂級鐘錶收藏家的注意，正值機械腕錶在經歷1970年代和80年代“石英危機”後的復興時期。

Datograph Handwerkskunst

由 A. Lange & Söhne 提供

Lange 1 並非今年唯一慶祝里程碑的型號。今年8月，品牌推出了限量25枚的 Datograph Handwerkskunst（價格待定），以紀念品牌突破性的 Datograph 計時碼表的25週年。這款特殊的 metiers d’art 裝飾作品，緊隨去年春季推出的兩款限量版 Datograph，作為周年紀念。

Lange 將 Handwerkskunst 標籤用於少數幾款藝術裝飾的特別版型號。在這款41毫米黃金 Datograph 上，錶盤以華麗的霜狀雕刻裝飾，呈現出一種“顫動”效果，稱為 tremblage。每一件作品由專屬工匠使用特殊的刻刀，創造出均勻細膩的粒狀表面，覆蓋在立體錶盤上。通常以印刷方式呈現的錶盤元素——如品牌標誌、分鐘秒鐘刻度和测速儀刻度——則以浮雕雕刻方式，從純黃金錶盤中雕刻而出。之後，應用切面和拉絲處理的黃金羅馬數字和時標被安裝在錶盤上。

藍寶石水晶底蓋展示了手動上鏈的 _製造_機芯 L951.8，並以黑色拋光處理計時碼表的擺輪，這是一種古老且耗時的技術，如今已較少見。靈感來自歷史悠久的懷錶，德國銀三分之三底板橋的粒狀表面呼應了錶盤上的 tremblage 雕刻。而 Lange 獨特的手工雕刻擺輪橋板則以藤蔓圖案取代了常見的花卉圖案。

更多資訊： 前聯合利華執行長 Paul Polman 呼籲食品和飲料公司提供更健康、更可持續的產品

憑藉其複雜的內部機芯，Datograph 在1999年讓 Lange 成為計時碼表專家，並可能促使傳統瑞士製造商開發自己的計時碼表，而非依賴專業的機芯供應商。

“Datograph 改變了行業，因為它是其他品牌的警醒。” Schmid 表示。「長期以來，它是一個被低估的複雜功能。三到六年後，許多計時碼表的機芯陸續問世。如今，每個大品牌至少都有一款自己研發的計時碼表機芯。我認為，在過去20年裡，沒有其他複雜功能像這樣獲得如此大的動力和推廣。」

白金款 Little Lange 1 搭配黑曜石錶盤

由 A. Lange & Söhne 提供

11月9日，一款白金款 Datograph Up/Down Hampton Court 版，配有雕刻的獵人蓋底蓋，將在佳士得拍賣中拍賣，所得款項將捐贈英國國王信託基金（前身為王子信託基金），用於支持英國青年慈善事業。