Theo dõi cổ phiếu yêu thích của bạn TẠO TÀI KHOẢN MIỄN PHÍ
xem ngay
VIDEO1:2201:22
Cava tăng hơn 10% sau kết quả quý, doanh số cùng cửa hàng vượt dự kiến
Chốt phiên: Thời gian làm thêm
Cava, chuỗi nhà hàng Địa Trung Hải nhanh, đã báo cáo doanh thu kỷ lục cho năm tài chính 2025 vào thứ Ba và dự báo tăng trưởng doanh số cho năm tài chính 2026.
Cổ phiếu tăng khoảng 10% trong phiên giao dịch mở rộng vào thứ Ba.
“Mặc dù có nhiều yếu tố xung quanh chúng ta tạo ra áp lực về biên lợi nhuận, mô hình của chúng tôi đã cho phép chúng tôi suy nghĩ cẩn thận và giảm thiểu việc tăng giá đối với khách hàng và người tiêu dùng nói chung, điều này thực sự giúp nâng cao nhận thức về giá trị của chúng tôi,” Giám đốc tài chính Tricia Tolivar nói với CNBC.
Mặc dù công ty đã nói trong quý trước rằng họ thấy sự sụt giảm trong nhóm khách hàng trẻ tuổi, Tolivar cho biết xu hướng đó đã kết thúc trong ba tháng cuối cùng của năm tài chính.
“Chúng tôi thực sự thấy sự ổn định trong nhóm đó, và tổng thể [chúng tôi] thấy cải thiện trong xu hướng của chúng tôi trên các nhóm thu nhập, nhóm tuổi, các khu vực khác nhau của đất nước,” Tolivar nói. “Và thực tế, chúng tôi tin rằng có một chút cầu nối mà chúng tôi đã tạo ra trong nền kinh tế hình chữ K này, nơi chúng tôi muốn tiếp cận mọi người, và chúng tôi cố gắng hết sức để đảm bảo rằng ẩm thực tuyệt vời và dịch vụ khách hàng tuyệt vời của chúng tôi luôn sẵn sàng cho tất cả khách hàng trên toàn quốc.”
Cô còn nói thêm rằng một số nhà hàng hoạt động tốt nhất của Cava nằm ở các thị trường có thu nhập trung bình hộ gia đình thấp hơn.
Chuỗi nhà hàng báo cáo doanh số cùng cửa hàng tăng 0,5% trong quý cuối cùng của năm tài chính, so với dự kiến giảm 1,1% của Wall Street, theo StreetAccount. Phần lớn sự tăng trưởng này nhờ vào giá thực đơn và sự pha trộn sản phẩm, và phần nào bị bù đắp bởi sự giảm 1,4% lượng khách đến, công ty cho biết.
Tolivar cho biết Cava đã tăng giá khoảng 1,7% vào đầu năm 2025 và năm 2026 sẽ có “tăng nhẹ nhàng.”
Công ty cũng ghi nhận 72 nhà hàng mới mở trong năm tài chính 2025, nâng tổng số lên 439 địa điểm.
Dưới đây là kết quả hoạt động của Cava trong kỳ kết thúc ngày 28 tháng 12 so với dự kiến của Wall Street, dựa trên khảo sát của các nhà phân tích do LSEG thực hiện:
Lợi nhuận trên mỗi cổ phiếu: 4 xu so với 3 xu dự kiến
Doanh thu: 275 triệu USD so với 268 triệu USD dự kiến
Trong quý cuối cùng, Cava báo cáo lợi nhuận ròng 4,9 triệu USD, tương đương 4 xu trên mỗi cổ phiếu, so với 78,6 triệu USD, tương đương 66 xu trên mỗi cổ phiếu, trong quý cuối cùng của năm 2024.
Doanh thu 275 triệu USD tăng gần 21% so với cùng kỳ năm ngoái.
Trong toàn bộ năm tài chính, công ty đã ghi nhận doanh thu kỷ lục vượt quá 1 tỷ USD, tăng hơn 20% so với năm trước. Doanh số cùng cửa hàng trong năm tăng 4%.
“Đà phát triển và thị phần của chúng tôi nhấn mạnh sức mạnh của đề xuất giá trị của chúng tôi và phản ánh mức độ sâu sắc mà thương hiệu của chúng tôi đang gây ấn tượng với người tiêu dùng ngày càng khắt khe hiện nay,” Giám đốc điều hành Brett Schulman nói trong một tuyên bố.
Trong năm tài chính 2026, Cava dự kiến mở 74 đến 76 nhà hàng mới, bên cạnh tăng trưởng doanh số cùng cửa hàng từ 3% đến 5%.
Tolivar cho biết công ty kỳ vọng kết quả mạnh mẽ từ các bổ sung thực đơn sắp tới, bao gồm một món cá hồi, sẽ là lần đầu tiên Cava bước chân vào lĩnh vực hải sản.
Xem bản gốc
Trang này có thể chứa nội dung của bên thứ ba, được cung cấp chỉ nhằm mục đích thông tin (không phải là tuyên bố/bảo đảm) và không được coi là sự chứng thực cho quan điểm của Gate hoặc là lời khuyên về tài chính hoặc chuyên môn. Xem Tuyên bố từ chối trách nhiệm để biết chi tiết.
Cava báo cáo tăng trưởng doanh số cùng cửa hàng bất ngờ, được thúc đẩy bởi giá menu
Trong bài viết này
Theo dõi cổ phiếu yêu thích của bạn TẠO TÀI KHOẢN MIỄN PHÍ
xem ngay
VIDEO1:2201:22
Cava tăng hơn 10% sau kết quả quý, doanh số cùng cửa hàng vượt dự kiến
Chốt phiên: Thời gian làm thêm
Cava, chuỗi nhà hàng Địa Trung Hải nhanh, đã báo cáo doanh thu kỷ lục cho năm tài chính 2025 vào thứ Ba và dự báo tăng trưởng doanh số cho năm tài chính 2026.
Cổ phiếu tăng khoảng 10% trong phiên giao dịch mở rộng vào thứ Ba.
“Mặc dù có nhiều yếu tố xung quanh chúng ta tạo ra áp lực về biên lợi nhuận, mô hình của chúng tôi đã cho phép chúng tôi suy nghĩ cẩn thận và giảm thiểu việc tăng giá đối với khách hàng và người tiêu dùng nói chung, điều này thực sự giúp nâng cao nhận thức về giá trị của chúng tôi,” Giám đốc tài chính Tricia Tolivar nói với CNBC.
Mặc dù công ty đã nói trong quý trước rằng họ thấy sự sụt giảm trong nhóm khách hàng trẻ tuổi, Tolivar cho biết xu hướng đó đã kết thúc trong ba tháng cuối cùng của năm tài chính.
“Chúng tôi thực sự thấy sự ổn định trong nhóm đó, và tổng thể [chúng tôi] thấy cải thiện trong xu hướng của chúng tôi trên các nhóm thu nhập, nhóm tuổi, các khu vực khác nhau của đất nước,” Tolivar nói. “Và thực tế, chúng tôi tin rằng có một chút cầu nối mà chúng tôi đã tạo ra trong nền kinh tế hình chữ K này, nơi chúng tôi muốn tiếp cận mọi người, và chúng tôi cố gắng hết sức để đảm bảo rằng ẩm thực tuyệt vời và dịch vụ khách hàng tuyệt vời của chúng tôi luôn sẵn sàng cho tất cả khách hàng trên toàn quốc.”
Cô còn nói thêm rằng một số nhà hàng hoạt động tốt nhất của Cava nằm ở các thị trường có thu nhập trung bình hộ gia đình thấp hơn.
Chuỗi nhà hàng báo cáo doanh số cùng cửa hàng tăng 0,5% trong quý cuối cùng của năm tài chính, so với dự kiến giảm 1,1% của Wall Street, theo StreetAccount. Phần lớn sự tăng trưởng này nhờ vào giá thực đơn và sự pha trộn sản phẩm, và phần nào bị bù đắp bởi sự giảm 1,4% lượng khách đến, công ty cho biết.
Tolivar cho biết Cava đã tăng giá khoảng 1,7% vào đầu năm 2025 và năm 2026 sẽ có “tăng nhẹ nhàng.”
Công ty cũng ghi nhận 72 nhà hàng mới mở trong năm tài chính 2025, nâng tổng số lên 439 địa điểm.
Dưới đây là kết quả hoạt động của Cava trong kỳ kết thúc ngày 28 tháng 12 so với dự kiến của Wall Street, dựa trên khảo sát của các nhà phân tích do LSEG thực hiện:
Trong quý cuối cùng, Cava báo cáo lợi nhuận ròng 4,9 triệu USD, tương đương 4 xu trên mỗi cổ phiếu, so với 78,6 triệu USD, tương đương 66 xu trên mỗi cổ phiếu, trong quý cuối cùng của năm 2024.
Doanh thu 275 triệu USD tăng gần 21% so với cùng kỳ năm ngoái.
Trong toàn bộ năm tài chính, công ty đã ghi nhận doanh thu kỷ lục vượt quá 1 tỷ USD, tăng hơn 20% so với năm trước. Doanh số cùng cửa hàng trong năm tăng 4%.
“Đà phát triển và thị phần của chúng tôi nhấn mạnh sức mạnh của đề xuất giá trị của chúng tôi và phản ánh mức độ sâu sắc mà thương hiệu của chúng tôi đang gây ấn tượng với người tiêu dùng ngày càng khắt khe hiện nay,” Giám đốc điều hành Brett Schulman nói trong một tuyên bố.
Trong năm tài chính 2026, Cava dự kiến mở 74 đến 76 nhà hàng mới, bên cạnh tăng trưởng doanh số cùng cửa hàng từ 3% đến 5%.
Tolivar cho biết công ty kỳ vọng kết quả mạnh mẽ từ các bổ sung thực đơn sắp tới, bao gồm một món cá hồi, sẽ là lần đầu tiên Cava bước chân vào lĩnh vực hải sản.