Нещодавно я дізнався про досить цікаву річ — у Китаї юань називають просто юанем, але за кордоном чому він став CNY? За цим криється багато історій про міжнародну фінансову роль Китаю.

Спершу поясню, чому існує така різниця. RMB і CNY — це фактично скорочення від назви юаня, але вони мають зовсім різну логіку позначення. RMB — це абревіатура від піньїна «RMB», тобто «народний гроші», і це внутрішній термін. А CNY — це міжнародний стандартний код — він відповідає міжнародним правилам кодування валют, де «C» — China, а «Y» — Yuan. Після того, як у 1980 році Китай офіційно вступив до МВФ, щоб відповідати вимогам міжнародної фінансової системи, CNY став офіційним міжнародним позначенням юаня.

Ця зміна відображає зміну статусу фінансової позиції Китаю. До реформ і відкриття, юань переважно циркулював всередині країни, і йому не потрібен був міжнародний код. Але з 1978 року, з початком реформ і відкриття, Китай поступово інтегрувався у світову економіку, і юань потребував назви, яку могли б розпізнавати глобальні фінансові системи. Оскільки англійська — мова міжнародних фінансових операцій, з’явився CNY.

Цікаво, що після фінансової кризи 2008 року, коли домінування долара почало слабшати, з’явилася чудова можливість для міжнародної ролі юаня. Тоді долар займав близько 64% світових валютних резервів, а міжнародний обіг юаня був менше 2%. З того часу все більше країн почали розглядати можливість використання юаня як резервної валюти.

Міжнародна роль юаня — це не просто зміна назви, а символ відкриття і реформування фінансового ринку Китаю. З поширенням використання юаня на світовому ринку, економічна співпраця і торгівля між Китаєм і іншими країнами прискорюються. Це важливий новий напрямок для розвитку фінансового сектору країни.

Поглядаючи назад, від давніх золотих і срібних монет, через паперові гроші династії Сонг, до сучасного юаня і міжнародного коду CNY — це еволюція валюти, яка відображає зростання економічної потужності Китаю. Кожна реформа валютної системи — це новий етап розвитку країни.

Щодо майбутнього юаня, з урахуванням змін у глобальній економіці та міжнародному середовищі, процес його міжнародної ролі буде поглиблюватися. Китай має постійно зміцнювати міжнародне співробітництво і підвищувати визнання і статус юаня. У цьому процесі три літери — CNY — стануть все важливішими.