Вашингтон - Cava Group Inc. (NYSE:CAVA) опублікувала результати за четвертий квартал, що перевищили очікування аналітиків. Незважаючи на складну ситуацію у ресторанній галузі, ця мережа швидкого середземноморського ресторану продемонструвала стабільне зростання, що спричинило підвищення ціни акцій на 9,7%.
У четвертому кварталі скоригований прибуток на акцію склав 0,04 долара США, перевищуючи очікування аналітиків у 0,00 долара. Доходи склали 275 мільйонів доларів, значно перевищуючи очікування ринку у 228,3 мільйони доларів і зросли на 21,2% порівняно з аналогічним періодом минулого року, коли вони становили 225,1 мільйона доларів. Продажі в існуючих ресторанах зросли на 0,5%, з яких 1,9% припало на ціни меню та асортимент продукції, але цей приріст був частково зменшений зниженням кількості відвідувачів на 1,4%.
На фінансовий рік 2026 року Cava оприлюднила прогноз, згідно з яким зростання продажів у існуючих ресторанах становитиме від 3,0% до 5,0%, із середнім показником 4,0%, що відповідає типовим галузевим очікуванням. Компанія планує додати від 74 до 76 нових ресторанів, а скоригований EBITDA очікується у межах від 176 до 184 мільйонів доларів США, із середнім показником 180 мільйонів доларів. Прибутковість ресторанів очікується у діапазоні від 23,7% до 24,2%.
Співзасновник і головний виконавчий директор Бретт Шульман зазначив: «2025 рік став для CAVA визначальним. Ми продовжуємо реалізовувати нашу місію приносити їжу з щирістю, здоров’ям і людяністю, одночасно з розширенням бізнесу на довгостроковій основі та з усвідомленим підходом. У фінансовому році 2025 ми вперше за історію перевищили 10 мільярдів доларів у річному доході, зростання склало 22,5%».
За весь 2025 фінансовий рік Cava додала 72 нових ресторани, загальна кількість яких досягла 439. Доходи за рік зросли на 22,5% і склали 1,1693 мільярда доларів, а продажі в існуючих ресторанах зросли на 4,0%. Прибутковість ресторанів становила 24,4%, що на 60 базисних пунктів менше, ніж минулого року, що переважно зумовлено зростанням витрат на продукти через мита та нові позиції у меню, збільшенням частки третіх сторонніх служб доставки та зростанням заробітної плати.
Цей текст був перекладений за допомогою штучного інтелекту. Детальніше дивіться у наших умовах використання.
Переглянути оригінал
Ця сторінка може містити контент третіх осіб, який надається виключно в інформаційних цілях (не в якості запевнень/гарантій) і не повинен розглядатися як схвалення його поглядів компанією Gate, а також як фінансова або професійна консультація. Див. Застереження для отримання детальної інформації.
Ціна акцій Cava зросла на 9%, річний дохід вперше перевищив 10 мільярдів доларів
Вашингтон - Cava Group Inc. (NYSE:CAVA) опублікувала результати за четвертий квартал, що перевищили очікування аналітиків. Незважаючи на складну ситуацію у ресторанній галузі, ця мережа швидкого середземноморського ресторану продемонструвала стабільне зростання, що спричинило підвищення ціни акцій на 9,7%.
У четвертому кварталі скоригований прибуток на акцію склав 0,04 долара США, перевищуючи очікування аналітиків у 0,00 долара. Доходи склали 275 мільйонів доларів, значно перевищуючи очікування ринку у 228,3 мільйони доларів і зросли на 21,2% порівняно з аналогічним періодом минулого року, коли вони становили 225,1 мільйона доларів. Продажі в існуючих ресторанах зросли на 0,5%, з яких 1,9% припало на ціни меню та асортимент продукції, але цей приріст був частково зменшений зниженням кількості відвідувачів на 1,4%.
На фінансовий рік 2026 року Cava оприлюднила прогноз, згідно з яким зростання продажів у існуючих ресторанах становитиме від 3,0% до 5,0%, із середнім показником 4,0%, що відповідає типовим галузевим очікуванням. Компанія планує додати від 74 до 76 нових ресторанів, а скоригований EBITDA очікується у межах від 176 до 184 мільйонів доларів США, із середнім показником 180 мільйонів доларів. Прибутковість ресторанів очікується у діапазоні від 23,7% до 24,2%.
Співзасновник і головний виконавчий директор Бретт Шульман зазначив: «2025 рік став для CAVA визначальним. Ми продовжуємо реалізовувати нашу місію приносити їжу з щирістю, здоров’ям і людяністю, одночасно з розширенням бізнесу на довгостроковій основі та з усвідомленим підходом. У фінансовому році 2025 ми вперше за історію перевищили 10 мільярдів доларів у річному доході, зростання склало 22,5%».
За весь 2025 фінансовий рік Cava додала 72 нових ресторани, загальна кількість яких досягла 439. Доходи за рік зросли на 22,5% і склали 1,1693 мільярда доларів, а продажі в існуючих ресторанах зросли на 4,0%. Прибутковість ресторанів становила 24,4%, що на 60 базисних пунктів менше, ніж минулого року, що переважно зумовлено зростанням витрат на продукти через мита та нові позиції у меню, збільшенням частки третіх сторонніх служб доставки та зростанням заробітної плати.
Цей текст був перекладений за допомогою штучного інтелекту. Детальніше дивіться у наших умовах використання.