Мінімальна заробітна плата в Португалії, конвертована у реальні гроші: чи варто мігрувати у 2025 році?

Рішення переїхати до Португалії — це питання, що виходить далеко за межі цифр. Тисячі бразильців задаються питанням, чи варто вкладати в переїзд, враховуючи, що мінімальна зарплата в Португалії, конвертована у реали, здається високою на перший погляд, але фінансова реальність може бути зовсім іншою. Щоб прийняти обґрунтоване рішення, потрібно розуміти не лише номінальний дохід, а й реальний дохід після обов’язкових відрахувань, купівельну спроможність і як вона порівнюється з ситуацією в Бразилії.

У 2025 році в Португалії встановили новий мінімальний рівень зарплати — €870 на місяць на континентальній території, що на 6,1% більше за €820 2024 року. Переведений у реали, цей показник становить приблизно R$ 5 500–R$ 5 600, залежно від курсу на день. На перший погляд, це здається привабливою сумою для бразильця. Але враховуючи, що мінімальна зарплата в Португалії, конвертована у реали, має покривати набагато вищі витрати, ніж у Бразилії, оцінка змінюється кардинально.

Скільки ви справді отримуєте: чистий дохід після відрахувань

Найбільша помилка багатьох — порівнювати брутальну зарплату в Португалії (€870) із брутальною зарплатою в Бразилії (R$ 1 518). Насправді важливий чистий дохід — те, що ви реально отримуєте і можете витратити.

В Португалії відрахування досить високі. Соціальне страхування утримує 11% від зарплати кожного працівника — обов’язковий внесок, якого в Бразилії немає. Крім того, є податок на доходи — IRS, який застосовується прогресивно залежно від сімейного стану та кількості залежних.

Для одинокої особи, що отримує мінімалку, розрахунок такий:

• Брутальна зарплата: €870
• Відрахування на соціальне страхування (11%): €95,70
• Відрахування IRS (близько 8%): €69,60
• Чистий дохід: приблизно €705

Це — реальні гроші, що залишаються на рахунку. Переведений у реали, це близько R$ 4 500–R$ 4 700 на місяць. Різниця суттєва: майже R$ 900 зникло через обов’язкові відрахування.

Конвертація мінімальної зарплати у реали: макроекономічний контекст

Хоча мінімальна зарплата в Португалії, конвертована у реали, значно перевищує бразильський еквівалент, важливо враховувати ширший контекст. Вартість життя в Португалії в середньому на 35–45% вища, ніж у Бразилії, а в таких містах, як Лісабон і Порту, ця різниця може сягати 50%.

За даними Eurostat, Португалія залишається однією з країн з найнижчими рівнями мінімальної зарплати у Західній Європі, попри недавнє підвищення. Навіть так, країна не стає дешевшою для тих, хто живе на мінімалку. Політика поступового підвищення зарплат передбачає нові зростання до 2026 року, щоб наблизитися до середньоєвропейських рівнів.

У автономних регіонах ситуація трохи краща:

• Мадейра: €913,50
• Азори: €915

Ці суми враховують трохи вищі місцеві витрати, але й дають більшу купівельну спроможність порівняно з континентом.

Тенденції та перспективи: куди рухається мінімальна зарплата в Португалії?

Зростаюча динаміка мінімальної зарплати за останні роки демонструє прагнення уряду наблизитися до європейських стандартів. Зростання з €820 (2024) до €870 (2025) становить 6,1%, що вище за середню інфляцію в Європі за цей період.

За прогнозами уряду, до 2026 року заплановані нові підвищення, з метою досягти €950 у найближчі роки. Однак навіть із цими зростаннями Португалія залишатиметься однією з країн ЄС із найнижчими рівнями мінімальної зарплати, нижче за середньоєвропейський показник.

Для бразильців це важливо, оскільки це означає, що у середньостроковій перспективі різниця у зарплатах із Бразилією, ймовірно, зростатиме — особливо якщо економіка Бразилії не зможе наздогнати темпи зростання зарплат у Європі.

Вартість життя у головних містах: житло, харчування, транспорт

Ось головна проблема: навіть якщо мінімальна зарплата в Португалії, конвертована у реали, здається вражаючою, життя на €870 брутто (або €705 чистими) — дуже складне.

Житло (найбільша стаття витрат):

• Студія у звичайному районі: €750–€850
• Квартира T2 (85 м²) у звичайному районі: €1 000–€1 200
• Квартира T2 у престижному районі (Лісабон, Порту): €1 500–€1 800

Зверніть увагу, що оренда вже забирає від 90% до 120% вашого чистого доходу. Якщо ви отримуєте мінімалку, вам знадобиться допомога або ж доведеться жити на околиці, витрачаючи час на дорогу.

Харчування:

• Обід у бізнес-ланчі: €10–€12
• Обід у дешевому ресторані: €8–€10
• Курка 500 г (супермаркет): €3,50–€4,00
• Сир 500 г: €4,50–€5,50
• Молоко 1 л: €0,80–€1,10

У порівнянні з Бразилією харчування дорожче, особливо імпортні продукти та м’ясо. Якщо готувати вдома, можна витратити €200–€300 на місяць.

Транспорт:

• Місячний проїзний (громадський транспорт): €35–€40
• Бензин: €1,65–€1,75 за літр
• Uber/таксі: €2 за км

Послуги та комунальні:

• Електрика + вода + газ: €100–€140
• Інтернет + мобільний: €30–€50
• Абонемент у спортзал: €30–€40
• Приватний медогляд: €60–€80

Мінімальний бюджет із зарплатою мінімум: Для однієї особи у місті:

• Оренда: €800
• Харчування: €250
• Транспорт: €40
• Комунальні: €130
• Телефон/інтернет: €40
• Разом: €1 260

Ваш чистий дохід — €705. Не вистачає €555 щомісяця — тобто на найпростіші витрати ви не зможете покрити.

Чи можливо жити на мінімалку в Португалії? Реальна відповідь

Чесна відповідь: ні, без додаткової допомоги або крайніх жертв.

У менших містах ситуація трохи легша: оренда €500–€600 робить бюджет більш реальним, але дуже обмеженим.

У Лісабоні та Порту — майже неможливо. Вам знадобиться:

• зовнішня фінансова допомога (родина, заощадження)
• жити на околиці, далеко від центру
• знайти роботу з оплатою вище за мінімалку
• ділити квартиру з кількома людьми

За даними Expatistan, щоб жити комфортно в Португалії, потрібно близько €1 800–€2 000 на місяць. Менше — і якість життя суттєво знижується.

Зарплати за професіями: коли освіта має значення

Коли ви не обмежені мінімалкою, ситуація змінюється. Португалія пропонує хороші можливості для кваліфікованих фахівців у сферах технологій, охорони здоров’я, інженерії, туризму.

Приклади зарплат (при 40-годинному робочому тижні):

• розробник програмного забезпечення: €1 500–€2 500
• медсестра: €1 200–€1 600
• викладач університету: €1 800–€2 500
• інженер-будівельник: €1 600–€2 200
• адміністратор: €650–€850
• секретар: €750–€900

Для бразильця з досвідом у затребуваних сферах цілком реально переїхати і отримувати від €1 500 до €2 500 — це R$ 9 600–R$ 16 000, що значно перевищує бразильський мінімал.

Порівняльний аналіз: мінімальна зарплата в Португалії і Бразилії у реальному контексті

Поверхнева порівняння: “Португалія платить €870, Бразилія — R$ 1 518 — у кого більше?”

Але, розбиваючи цифри, картина більш складна:

У Португалії з мінімалкою (€705 чистими = R$ 4 500–4 700):

• Вартість життя: €1 200–€1 500
• Дефіцит: €495–€795

У Бразилії з мінімалкою (R$ 1 518):

• Вартість життя: R$ 1 800–R$ 2 200 (залежно від міста)
• Дефіцит: R$ 282–R$ 684

Обидві ситуації залишають людину з дефіцитом — тобто і в Бразилії, і в Португалії люди, що живуть на мінімалку, потребують допомоги. Різниця у тому, що за професійної кваліфікації в Португалії зарплати зростають у 2–4 рази, тоді як у Бразилії — менше.

Стратегія: коли вигідно їхати до Португалії

Рішення має враховувати:

1. Ваша професія: якщо ви розробник, інженер або медик — можливості значно кращі. Якщо ваша сфера не затребувана — важче.

2. Ваші фінансові ресурси: якщо є заощадження, переїзд легше. Переїжджати з мінімальною зарплатою — дуже важко.

3. Ваші цілі: якщо важлива якість життя, безпека, стабільність — переїзд вартий, навіть якщо початково заробляєте мало. Кар’єрний ріст у Португалії швидший.

4. Місто: Лісабон і Порту — дорого. Внутрішні міста (Ковілья, Візеу) — дешевші на 30%.

Висновок: мінімальна зарплата в Португалії, конвертована у реали, — не вся історія

Курс і цифри приваблюють, але реальність тих, хто живе на €870 брутто, така сама складна, як і у тих, хто отримує мінімалку в Бразилії — можливо, навіть складніша через високі витрати.

Для кваліфікованих фахівців ситуація кардинально інша: реальні зарплати у 2–4 рази вищі за мінімалку, є стабільність, якісна медицина і безпека, що виправдовують переїзд.

Найкращий підхід — не орієнтуватися лише на мінімалку, а досліджувати:

• рівень зарплат у вашій професії в Португалії
• реальні витрати у місті, де плануєте працювати
• заощадження для перших 3–6 місяців
• можливості кар’єрного росту

Якщо аналізувати Португалію саме так — з фокусом на професію, а не на мінімалку — переїзд перетворюється з фінансового ризику у реальну можливість підвищити якість життя і стабільність.