> ชื่อวิดีโอต้นฉบับ: Vitalik Buterin vs Beff Jezos: การดีเบตการเร่งความเร็วของ AI (E/acc vs D/acc) > แหล่งที่มาของวิดีโอต้นฉบับ: a16z crypto > คำแปลเรียบเรียงต้นฉบับ: 深潮 TechFlow สรุปประเด็นสำคัญ ==== เราควรผลักดันให้ AI พัฒนาอย่างรวดเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ หรือควรระมัดระวังมากขึ้นต่อความก้าวหน้าของมัน? ในขณะนี้ การถกเถียงเกี่ยวกับการพัฒนา AI ส่วนใหญ่มุ่งไปที่มุมมองที่ขัดแย้งกันอยู่สองแบบ: · e/acc (effective accelerationism): สนับสนุนให้ผลักดันความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีให้เกิดขึ้นโดยเร็วที่สุด เพราะการพัฒนาแบบเร่งความเร็วคือหนทางเดียวที่มนุษย์จะก้าวไปข้างหน้าได้ · d/acc (ป้อง