Trump Ignora China Diretamente do Discurso pela Primeira Vez Desde 2005
Bloomberg News
Qua, 25 de fevereiro de 2026 às 19:29 GMT+9 2 min de leitura
(Bloomberg) – O discurso do Estado da União de Donald Trump foi a primeira vez em duas décadas que um presidente dos EUA não mencionou diretamente a China no discurso anual ao Congresso, apesar de a apresentação de terça-feira ter sido a mais longa da história moderna.
Mais Lidas da Bloomberg
As Torres de Grafite falidas de LA encontram comprador por 470 milhões de dólares
Um especialista em seguros avalia o histórico de segurança dos carros autónomos
Oslo reconstrói sua área governamental com um novo foco: transparência
Trump usou o discurso de quase duas horas no Capitólio para focar em questões internas e pintar um quadro otimista da economia sob sua liderança. Ele evitou referências à competição económica dos EUA com a China, que têm sido incluídas em muitos dos discursos anuais presidenciais ao Congresso feitos por ex-presidentes como Joe Biden, Barack Obama, George W. Bush — e Trump no ano passado e durante seu primeiro mandato na Casa Branca.
A última vez que a China não foi mencionada explicitamente foi em 2005, quando Bush era presidente.
No entanto, o discurso de terça-feira incluiu uma referência passageira à segunda maior economia do mundo. Trump, ao homenagear o piloto de helicóptero do Exército Eric Slover, mencionou que tecnologia militar chinesa foi usada para fortalecer o complexo do forte de Nicolás Maduro, líder venezuelano.
“Eric guiou o Chinook sob o manto da noite e desceu rapidamente sobre a fortaleza militar fortemente protegida de Maduro,” disse Trump. “Esta era uma instalação militar importante, protegida por milhares de soldados e guardada por tecnologia militar russa e chinesa.”
Não está claro por que Trump não abordou os laços económicos dos EUA com a China, mas o timing da omissão é notável. Ele planeja encontrar-se com o presidente chinês Xi Jinping em Pequim no final de março, a primeira viagem de um presidente americano desde a última visita de Trump em 2017. Trump tem repetidamente destacado sua excelente relação com Xi e afirmou estar ansioso para discutir comércio e investimentos entre os dois países com o líder chinês.
Porém, a influência de Trump na reunião é amplamente vista como sendo prejudicada por uma recente decisão da Suprema Corte que limita sua capacidade de impor e retirar tarifas à vontade. Essa derrota legal desestabilizou a agenda económica de Trump e restringe sua capacidade de implementar tarifas de forma rápida e unilateral, que ele descreveu como uma de suas ferramentas favoritas em negociações com potências estrangeiras.
Em discursos recentes ao Congresso, as referências à China tornaram-se mais robustas. A China tem sido vista como uma rival económica formidável, com presidentes incentivando legisladores a adotarem políticas para estimular a inovação e competir com a China.
Continuação da história
Biden usou seus discursos para incentivar o Congresso a aprovar subsídios para a fabricação doméstica de semicondutores. Obama focou no investimento de Pequim em indústrias renováveis. Trump, em 2025, lamentou as altas tarifas da China sobre produtos americanos, e durante seu primeiro mandato criticou o roubo de tecnologia e o impacto nos empregos.
Até Bush fez algumas advertências rápidas sobre a China. Em um discurso de 2006, descreveu o país, então a quarta maior economia global, como uma concorrente emergente.
Mais Lidas da Bloomberg Businessweek
Americanos não conseguem parar de comer bife, não importa o custo
A decisão da Suprema Corte sobre tarifas é secretamente um presente para Trump
O amor dos EUA pelo ube está sobrecarregando os estoques nas Filipinas
Recap de TV do setor: fusões e confirmações
Como Jerome Powell está blindando o Fed contra Trump
Esta página pode conter conteúdos de terceiros, que são fornecidos apenas para fins informativos (sem representações/garantias) e não devem ser considerados como uma aprovação dos seus pontos de vista pela Gate, nem como aconselhamento financeiro ou profissional. Consulte a Declaração de exoneração de responsabilidade para obter mais informações.
Trump ignora linha direta com a China no endereço pela primeira vez desde 2005
Trump Ignora China Diretamente do Discurso pela Primeira Vez Desde 2005
Bloomberg News
Qua, 25 de fevereiro de 2026 às 19:29 GMT+9 2 min de leitura
(Bloomberg) – O discurso do Estado da União de Donald Trump foi a primeira vez em duas décadas que um presidente dos EUA não mencionou diretamente a China no discurso anual ao Congresso, apesar de a apresentação de terça-feira ter sido a mais longa da história moderna.
Mais Lidas da Bloomberg
Trump usou o discurso de quase duas horas no Capitólio para focar em questões internas e pintar um quadro otimista da economia sob sua liderança. Ele evitou referências à competição económica dos EUA com a China, que têm sido incluídas em muitos dos discursos anuais presidenciais ao Congresso feitos por ex-presidentes como Joe Biden, Barack Obama, George W. Bush — e Trump no ano passado e durante seu primeiro mandato na Casa Branca.
A última vez que a China não foi mencionada explicitamente foi em 2005, quando Bush era presidente.
No entanto, o discurso de terça-feira incluiu uma referência passageira à segunda maior economia do mundo. Trump, ao homenagear o piloto de helicóptero do Exército Eric Slover, mencionou que tecnologia militar chinesa foi usada para fortalecer o complexo do forte de Nicolás Maduro, líder venezuelano.
“Eric guiou o Chinook sob o manto da noite e desceu rapidamente sobre a fortaleza militar fortemente protegida de Maduro,” disse Trump. “Esta era uma instalação militar importante, protegida por milhares de soldados e guardada por tecnologia militar russa e chinesa.”
Não está claro por que Trump não abordou os laços económicos dos EUA com a China, mas o timing da omissão é notável. Ele planeja encontrar-se com o presidente chinês Xi Jinping em Pequim no final de março, a primeira viagem de um presidente americano desde a última visita de Trump em 2017. Trump tem repetidamente destacado sua excelente relação com Xi e afirmou estar ansioso para discutir comércio e investimentos entre os dois países com o líder chinês.
Porém, a influência de Trump na reunião é amplamente vista como sendo prejudicada por uma recente decisão da Suprema Corte que limita sua capacidade de impor e retirar tarifas à vontade. Essa derrota legal desestabilizou a agenda económica de Trump e restringe sua capacidade de implementar tarifas de forma rápida e unilateral, que ele descreveu como uma de suas ferramentas favoritas em negociações com potências estrangeiras.
Em discursos recentes ao Congresso, as referências à China tornaram-se mais robustas. A China tem sido vista como uma rival económica formidável, com presidentes incentivando legisladores a adotarem políticas para estimular a inovação e competir com a China.
Biden usou seus discursos para incentivar o Congresso a aprovar subsídios para a fabricação doméstica de semicondutores. Obama focou no investimento de Pequim em indústrias renováveis. Trump, em 2025, lamentou as altas tarifas da China sobre produtos americanos, e durante seu primeiro mandato criticou o roubo de tecnologia e o impacto nos empregos.
Até Bush fez algumas advertências rápidas sobre a China. Em um discurso de 2006, descreveu o país, então a quarta maior economia global, como uma concorrente emergente.
Mais Lidas da Bloomberg Businessweek
©2026 Bloomberg L.P.
Termos e Política de Privacidade
Painel de Privacidade
Mais Informações