Este é um comunicado de imprensa pago. Contacte o distribuidor do comunicado para quaisquer esclarecimentos.

Axip toma ação estratégica para facilitar uma venda que maximize o valor e apoiar operações contínuas

Business Wire

Seg, 23 de fevereiro de 2026 às 09:35 GMT+9 4 min de leitura

Neste artigo:

NG=F

Entra em Acordo de Cavalo de Tróia com Service Compression, LLC, para a Venda de Quase Todos os Ativos da Empresa

Obtém Compromisso de Aproximadamente 104,8 milhões de dólares em Financiamento de Administração em Possessão, incluindo cerca de 25,5 milhões de dólares em financiamento de novo capital para continuar a prestação de serviços de campo e suporte sem interrupções

HOUSTON, 23 de fevereiro de 2026–(BUSINESS WIRE)–A Axip Energy Services, LP e algumas de suas afiliadas (coletivamente “Axip” ou a “Empresa”), principais fornecedoras de serviços de compressão de gás natural, anunciaram hoje que apresentaram pedidos voluntários de alívio sob o Capítulo 11 no Tribunal de Falências do Sul do Texas (o “Tribunal”) para facilitar um processo de venda dos ativos e operações comerciais da Empresa. A Empresa pretende continuar operando normalmente durante todo o processo de venda sob o Capítulo 11.

Para fundamentar o processo de venda, a Axip assinou um Acordo de Compra de Ativos (o “Acordo de Cavalo de Tróia”) com a Service Compression, LLC, uma fornecedora líder de serviços de compressão de gás natural, para a venda de quase todos os ativos da Empresa. O Acordo de Cavalo de Tróia estabelece uma oferta inicial sólida e visa maximizar o valor para todas as partes interessadas durante o processo de venda sob o Capítulo 11. Além disso, oferece segurança aos funcionários, clientes e fornecedores da Axip quanto à continuidade das operações da Empresa durante e após o processo de Capítulo 11.

Para apoiar as operações contínuas e a estabilidade para os funcionários, clientes e fornecedores da Axip, a Empresa garantiu um compromisso de aproximadamente 104,8 milhões de dólares em financiamento de administração em posse (“DIP”), incluindo cerca de 25,5 milhões de dólares em financiamento de novo capital de alguns de seus credores pré-petição. Sujeito à aprovação do Tribunal, o financiamento DIP deve fornecer liquidez suficiente para que a Empresa opere normalmente e cumpra suas obrigações diárias durante o processo de Capítulo 11.

“Este é um passo estratégico para posicionar a Axip para o sucesso a longo prazo sob nova propriedade”, disse Ben Chesters, Diretor de Reestruturação. “Durante todo este processo, a Axip permanece comprometida em manter a continuidade para nossos funcionários, clientes e fornecedores, focada em fornecer serviços seguros e confiáveis no campo. Estamos confiantes de que este processo de venda fortalecerá a base da Empresa em segurança, eficiência e qualidade de serviço.”

A Axip busca alívio por meio de várias ações “de primeiro dia” apresentadas ao Tribunal para facilitar uma transição suave para o Capítulo 11 e apoiar as operações em curso. Essas ações, que a Axip espera que sejam aprovadas rapidamente, incluem pedidos para pagar fornecedores, fornecer serviços essenciais aos clientes e continuar com a folha de pagamento e benefícios dos funcionários.

Continuação da história  

Informações adicionais sobre o processo de Capítulo 11 da Axip estão disponíveis através do agente de reclamações da Empresa, Epiq, em https://dm.epiq11.com/AXIP… Partes interessadas com dúvidas podem contactar a Epiq ligando para (877) 741-6428 (EUA/Canadá) ou +1 (503) 713-6160 (Internacional) ou enviando email para AXIP@epiqglobal.com.

Assessores

Vinson & Elkins LLP atua como consultor jurídico, Ankura Consulting Group LLC como consultor de reestruturação, Evercore como banco de investimento, e C Street Advisory Group como consultor de comunicações estratégicas da Empresa. Wilkie Farr & Gallagher LLP atua como consultor jurídico e Moelis & Company como banco de investimento para a Service Compression.

Sobre a Axip

A Axip fornece serviços de compressão de gás natural para clientes upstream e midstream em todas as principais bacias produtoras nos Estados Unidos e offshore no Golfo do México. A frota de compressão da Axip, com mais de 500.000 cavalos de potência, inclui unidades elétricas e movidas a gás natural, variando de 100 a 2.500 HP. A Axip aproveita sua liderança de longa data na indústria em monitoramento remoto, automação e compressão elétrica para otimizar o desempenho dos compressores e a capacidade das instalações, minimizando riscos e a pegada de carbono na produção de petróleo e gás. A Axip compromete-se a oferecer os mais altos padrões de segurança, serviço e confiabilidade aos seus clientes. Mais informações em www.axip.com.

Sobre a Service Compression

A Service Compression, LLC (“SC”) é uma fornecedora líder de serviços de compressão de gás natural para empresas de exploração e produção na cabeça de poço. Desde sua fundação em 2004, a Empresa construiu uma reputação de confiabilidade, inovação e parcerias proativas. Com sede em Fort Worth, Texas, e escritórios de campo no Texas, Novo México, Oklahoma e Arkansas, a SC especializa-se em fornecer soluções de compressão baseadas em tecnologia para atender às necessidades de clientes de alto padrão no setor de petróleo e gás upstream. Para mais informações, visite www.servicecompression.com.

Ver versão original em businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20260222769179/en/

Contatos

Mídia
C Street Advisory Group
axip@thecstreet.com

Termos e Política de Privacidade

Painel de Privacidade

Mais informações