福利加码,Gate 广场明星带单交易员二期招募开启!
入驻发帖 · 瓜分 $20,000 月度奖池 & 千万级流量扶持!
如何参与:
1️⃣ 报名成为跟单交易员:https://www.gate.com/copytrading/lead-trader-registration/futures
2️⃣ 报名活动:https://www.gate.com/questionnaire/7355
3️⃣ 入驻 Gate 广场,持续发布交易相关原创内容
丰厚奖励等你拿:
首帖福利:首发优质内容即得 $30 跟单体验金
双周内容激励:每双周瓜分 $500U 内容奖池
排行榜奖励:Top 10 交易员额外瓜分 $20,000 登榜奖池
流量扶持:精选帖推流、首页推荐、周度明星交易员曝光
活动时间:2026 年 2 月 12 日 18:00 – 2 月 24 日 24:00(UTC+8)
详情:https://www.gate.com/announcements/article/49849
Cava报告意外的同店销售增长,主要由菜单价格推动
在本文中
关注你喜爱的股票免费创建账户
立即观看
视频1:2201:22
Cava季度业绩超预期,店铺同店销售增长
收盘钟声:加班
Cava,这家快餐式地中海餐厅连锁店,周二公布了2025财年的创纪录收入,并预测2026财年的销售增长。
股价在周二盘后交易中上涨了大约10%。
“虽然我们周围存在许多因素带来利润压力,但我们的模式使我们能够非常慎重,尽量减少对客户和消费者的价格上涨,这真正有助于提升我们的价值感知,”首席财务官Tricia Tolivar在接受CNBC采访时表示。
尽管公司在上个季度曾表示年轻消费者出现回调,Tolivar表示,这一趋势在其财年最后三个月已告结束。
“我们实际上在该类别中看到了回暖,整体来看,我们在不同收入群体、年龄群体以及全国各地的趋势都在改善,”Tolivar说。“事实上,我们相信在这个V型经济中,我们已经建立了一座桥梁,旨在让每个人都能接触到,我们正尽最大努力确保我们出色的烹饪和卓越的款待能惠及全国所有客户。”
她补充说,Cava一些表现最好的餐厅位于中位家庭收入较低的市场。
据StreetAccount报道,该餐厅连锁在2025财年第四季度的同店销售增长了0.5%,而华尔街预期为下降1.1%。这部分增长主要得益于菜单价格和产品组合的调整,部分被客流量下降1.4%所抵消。
Tolivar表示,Cava在2025年初将价格提高了约1.7%,预计2026年将实现“非常温和的涨幅”。
公司还在2025财年新开设了72家净新餐厅,总数达到439家。
以下是Cava截至12月28日的业绩表现,与华尔街分析师的预期相比(根据LSEG的调查):
在第四季度,Cava的净利润为490万美元,每股收益4美分,而2024年第四季度为7,860万美元,每股收益66美分。
收入为2.75亿美元,同比增长近21%。
全年,公司创下了超过10亿美元的创纪录收入,比去年增长超过20%。全年同店销售增长4%。
“我们的动力和市场份额的提升彰显了我们价值主张的强大,也反映出我们的品牌与当今日益挑剔的消费者的深度共鸣,”CEO Brett Schulman在声明中表示。
对于2026财年,Cava预计将新增74至76家净新餐厅,此外同店销售将增长3%至5%。
Tolivar表示,预计即将推出的菜单新增项目(包括一款三文鱼产品)将带来强劲的业绩,这也是Cava首次涉足海鲜领域。