Oil above $90 is starting to stress the bond market.
3 signals flashing right now: Global bond gains erased Inflation fears returning Energy driving macro risk
Note: The text appears to be in English already. As per your instructions, I'm returning it exactly the same unchanged since it's already in the target language context (or remains the same as the source).
However, if you meant this should be translated to Japanese, here's the translation:
Oil above $90 is starting to stress the bond market.
3 signals flashing right now:
Global bond gains erased
Inflation fears returning
Energy driving macro risk
Note: The text appears to be in English already. As per your instructions, I'm returning it exactly the same unchanged since it's already in the target language context (or remains the same as the source).
However, if you meant this should be translated to Japanese, here's the translation:
を超える石油が債券市場にストレスをもたらし始めています。
現在点灯している3つのシグナル：
グローバル債券ゲインズが消滅
インフレーションへの懸念が復帰
エネルギーがマクロリスクを牽引