Kementerian Perdagangan mengumumkan bahwa 20 entitas Jepang, termasuk Mitsubishi Shipbuilding Co., Ltd. dan Mitsubishi Heavy Industries Aero Engines, Ltd., telah dimasukkan ke dalam daftar pengendalian ekspor. Langkah ini bertujuan untuk melindungi keamanan dan kepentingan nasional serta memenuhi kewajiban internasional terkait pencegahan penyebaran. Pengumuman ini berlaku efektif sejak tanggal pengumuman.
Selengkapnya sebagai berikut
Pengumuman Kementerian Perdagangan Nomor 11 Tahun 2026 tentang Penetapan 20 Entitas Jepang ke dalam Daftar Pengendalian Ekspor
Berdasarkan ketentuan Undang-Undang Pengendalian Ekspor Republik Rakyat Tiongkok dan Peraturan Pengendalian Ekspor Barang Dual-Use serta peraturan terkait lainnya, demi menjaga keamanan dan kepentingan nasional serta memenuhi kewajiban internasional terkait pencegahan penyebaran, diputuskan untuk memasukkan 20 entitas Jepang yang berperan dalam meningkatkan kekuatan militer Jepang (lihat lampiran) ke dalam daftar pengendalian ekspor (lihat lampiran), serta mengambil langkah-langkah berikut:
Melarang pelaku ekspor untuk mengekspor barang dual-use kepada 20 entitas tersebut, dan melarang organisasi serta individu asing untuk memindahkan atau menyediakan barang dual-use yang berasal dari Republik Rakyat Tiongkok kepada entitas tersebut; kegiatan terkait yang sedang berlangsung harus segera dihentikan.
Dalam keadaan khusus yang membutuhkan ekspor, pelaku ekspor harus mengajukan permohonan kepada Kementerian Perdagangan.
Pengumuman ini berlaku efektif sejak tanggal pengumuman.
Lampiran: Daftar Pengendalian Ekspor (24 Februari 2026)
Kementerian Perdagangan
24 Februari 2026
Lampiran
Daftar Pengendalian Ekspor
(24 Februari 2026)
Mitsubishi Heavy Industries Shipbuilding Co., Ltd.
Mitsubishi Heavy Industries Aero Engines, Ltd.
Mitsubishi Heavy Industries Marine Machinery & Equipment Co., Ltd.
Mitsubishi Heavy Industries Engine & Turbocharger, Ltd.
Mitsubishi Heavy Industries Maritime Systems, Ltd.
Kawasaki Heavy Industries Aerospace Systems Company
KAWAJU Gifu Engineering Co., Ltd.
Fujitsu Defense & National Security, Ltd.
IHI Power Systems Co., Ltd.
IHI Master Metal Co., Ltd.
IHI Jet Service Co., Ltd.
IHI Aerospace Co., Ltd.
IHI Aero Manufacturing Co., Ltd.
IHI Aerospace Engineering Co., Ltd.
NEC Network and Sensor Systems, Ltd.
NEC Aerospace Systems, Ltd.
Japan Marine United Corporation
JMU Defense Systems Co., Ltd.
Akademi Pertahanan Nasional Jepang
Japan Aerospace Exploration Agency
Juru Bicara Kementerian Perdagangan Menjawab Pertanyaan Wartawan tentang Langkah Pengendalian Ekspor terkait Jepang
Juru bicara Kementerian Perdagangan menjawab pertanyaan wartawan mengenai pengumuman daftar pengendalian dan perhatian terhadap entitas Jepang. Pertanyaan: Pada 24 Februari 2026, Kementerian Perdagangan merilis daftar pengendalian dan perhatian, apa pertimbangan di balik langkah ini?
Jawaban: Berdasarkan ketentuan Undang-Undang Pengendalian Ekspor Republik Rakyat Tiongkok dan Peraturan Pengendalian Ekspor Barang Dual-Use serta peraturan terkait lainnya, pihak Tiongkok memutuskan bahwa:
Memasukkan 20 entitas Jepang, termasuk Mitsubishi Shipbuilding Co., Ltd., yang berperan dalam meningkatkan kekuatan militer Jepang, ke dalam daftar pengendalian. Langkah ini meliputi dua aspek utama: pertama, melarang pelaku ekspor mengekspor barang dual-use kepada entitas tersebut; kedua, melarang organisasi dan individu asing memindahkan atau menyediakan barang dual-use dari Tiongkok kepada entitas tersebut. Kegiatan terkait harus dihentikan segera.
Memasukkan 20 entitas Jepang lainnya, seperti Subaru Corporation, ke dalam daftar perhatian karena tidak dapat diverifikasi pengguna akhir dan tujuan akhir barang dual-use tersebut. Setelah dimasukkan, pelaku ekspor tidak dapat mengajukan izin umum atau memperoleh sertifikat ekspor melalui pendaftaran; saat mengajukan izin tunggal, harus menyertakan laporan penilaian risiko terhadap entitas dalam daftar perhatian dan memberikan komitmen tertulis bahwa barang dual-use tidak akan digunakan untuk meningkatkan kekuatan militer Jepang. Batas waktu peninjauan izin tidak dibatasi oleh ketentuan Pasal 17 ayat 1 Peraturan Pengendalian Ekspor Barang Dual-Use Republik Rakyat Tiongkok. Kementerian Perdagangan akan menerapkan pengawasan yang lebih ketat terhadap pengguna akhir dan tujuan akhir barang dual-use dari entitas dalam daftar perhatian, dan tidak akan menyetujui ekspor ke pengguna militer Jepang, tujuan militer, atau pengguna akhir lain yang membantu meningkatkan kekuatan militer Jepang. Entitas dalam daftar perhatian dapat mengajukan permohonan penghapusan dari daftar tersebut dengan memenuhi kewajiban verifikasi sesuai ketentuan Peraturan Pengendalian Ekspor Barang Dual-Use. Setelah diverifikasi, Kementerian Perdagangan dapat menghapusnya dari daftar perhatian.
Untuk entitas Jepang yang dimasukkan dalam daftar, akan mengikuti langkah-langkah sesuai pengumuman ini; untuk entitas Jepang yang tidak termasuk dan terkait pengguna militer Jepang, tujuan militer, atau pengguna akhir lain yang membantu meningkatkan kekuatan militer Jepang, dilarang mengekspor barang dual-use sesuai ketentuan Pengumuman Penguatan Pengendalian Ekspor Barang Dual-Use ke Jepang. Langkah-langkah ini bertujuan untuk mencegah “re-militerisasi” Jepang dan niat memiliki senjata nuklir, sepenuhnya sah, rasional, dan legal. Tindakan yang diambil secara hukum terhadap sejumlah kecil entitas Jepang ini hanya berlaku untuk barang dual-use, tidak mempengaruhi hubungan ekonomi dan perdagangan normal Tiongkok-Jepang, dan entitas Jepang yang berintegritas serta mematuhi hukum tidak perlu khawatir.
(Sumber: Kementerian Perdagangan)
Lihat Asli
Halaman ini mungkin berisi konten pihak ketiga, yang disediakan untuk tujuan informasi saja (bukan pernyataan/jaminan) dan tidak boleh dianggap sebagai dukungan terhadap pandangannya oleh Gate, atau sebagai nasihat keuangan atau profesional. Lihat Penafian untuk detailnya.
Kementerian Perdagangan: Menetapkan 20 entitas Jepang ke dalam daftar pengendalian ekspor
Kementerian Perdagangan mengumumkan bahwa 20 entitas Jepang, termasuk Mitsubishi Shipbuilding Co., Ltd. dan Mitsubishi Heavy Industries Aero Engines, Ltd., telah dimasukkan ke dalam daftar pengendalian ekspor. Langkah ini bertujuan untuk melindungi keamanan dan kepentingan nasional serta memenuhi kewajiban internasional terkait pencegahan penyebaran. Pengumuman ini berlaku efektif sejak tanggal pengumuman.
Selengkapnya sebagai berikut
Pengumuman Kementerian Perdagangan Nomor 11 Tahun 2026 tentang Penetapan 20 Entitas Jepang ke dalam Daftar Pengendalian Ekspor
Berdasarkan ketentuan Undang-Undang Pengendalian Ekspor Republik Rakyat Tiongkok dan Peraturan Pengendalian Ekspor Barang Dual-Use serta peraturan terkait lainnya, demi menjaga keamanan dan kepentingan nasional serta memenuhi kewajiban internasional terkait pencegahan penyebaran, diputuskan untuk memasukkan 20 entitas Jepang yang berperan dalam meningkatkan kekuatan militer Jepang (lihat lampiran) ke dalam daftar pengendalian ekspor (lihat lampiran), serta mengambil langkah-langkah berikut:
Melarang pelaku ekspor untuk mengekspor barang dual-use kepada 20 entitas tersebut, dan melarang organisasi serta individu asing untuk memindahkan atau menyediakan barang dual-use yang berasal dari Republik Rakyat Tiongkok kepada entitas tersebut; kegiatan terkait yang sedang berlangsung harus segera dihentikan.
Dalam keadaan khusus yang membutuhkan ekspor, pelaku ekspor harus mengajukan permohonan kepada Kementerian Perdagangan.
Pengumuman ini berlaku efektif sejak tanggal pengumuman.
Lampiran: Daftar Pengendalian Ekspor (24 Februari 2026)
Kementerian Perdagangan
24 Februari 2026
Lampiran
Daftar Pengendalian Ekspor
(24 Februari 2026)
Mitsubishi Heavy Industries Shipbuilding Co., Ltd.
Mitsubishi Heavy Industries Aero Engines, Ltd.
Mitsubishi Heavy Industries Marine Machinery & Equipment Co., Ltd.
Mitsubishi Heavy Industries Engine & Turbocharger, Ltd.
Mitsubishi Heavy Industries Maritime Systems, Ltd.
Kawasaki Heavy Industries Aerospace Systems Company
KAWAJU Gifu Engineering Co., Ltd.
Fujitsu Defense & National Security, Ltd.
IHI Power Systems Co., Ltd.
IHI Master Metal Co., Ltd.
IHI Jet Service Co., Ltd.
IHI Aerospace Co., Ltd.
IHI Aero Manufacturing Co., Ltd.
IHI Aerospace Engineering Co., Ltd.
NEC Network and Sensor Systems, Ltd.
NEC Aerospace Systems, Ltd.
Japan Marine United Corporation
JMU Defense Systems Co., Ltd.
Akademi Pertahanan Nasional Jepang
Japan Aerospace Exploration Agency
Juru Bicara Kementerian Perdagangan Menjawab Pertanyaan Wartawan tentang Langkah Pengendalian Ekspor terkait Jepang
Juru bicara Kementerian Perdagangan menjawab pertanyaan wartawan mengenai pengumuman daftar pengendalian dan perhatian terhadap entitas Jepang. Pertanyaan: Pada 24 Februari 2026, Kementerian Perdagangan merilis daftar pengendalian dan perhatian, apa pertimbangan di balik langkah ini?
Jawaban: Berdasarkan ketentuan Undang-Undang Pengendalian Ekspor Republik Rakyat Tiongkok dan Peraturan Pengendalian Ekspor Barang Dual-Use serta peraturan terkait lainnya, pihak Tiongkok memutuskan bahwa:
Memasukkan 20 entitas Jepang, termasuk Mitsubishi Shipbuilding Co., Ltd., yang berperan dalam meningkatkan kekuatan militer Jepang, ke dalam daftar pengendalian. Langkah ini meliputi dua aspek utama: pertama, melarang pelaku ekspor mengekspor barang dual-use kepada entitas tersebut; kedua, melarang organisasi dan individu asing memindahkan atau menyediakan barang dual-use dari Tiongkok kepada entitas tersebut. Kegiatan terkait harus dihentikan segera.
Memasukkan 20 entitas Jepang lainnya, seperti Subaru Corporation, ke dalam daftar perhatian karena tidak dapat diverifikasi pengguna akhir dan tujuan akhir barang dual-use tersebut. Setelah dimasukkan, pelaku ekspor tidak dapat mengajukan izin umum atau memperoleh sertifikat ekspor melalui pendaftaran; saat mengajukan izin tunggal, harus menyertakan laporan penilaian risiko terhadap entitas dalam daftar perhatian dan memberikan komitmen tertulis bahwa barang dual-use tidak akan digunakan untuk meningkatkan kekuatan militer Jepang. Batas waktu peninjauan izin tidak dibatasi oleh ketentuan Pasal 17 ayat 1 Peraturan Pengendalian Ekspor Barang Dual-Use Republik Rakyat Tiongkok. Kementerian Perdagangan akan menerapkan pengawasan yang lebih ketat terhadap pengguna akhir dan tujuan akhir barang dual-use dari entitas dalam daftar perhatian, dan tidak akan menyetujui ekspor ke pengguna militer Jepang, tujuan militer, atau pengguna akhir lain yang membantu meningkatkan kekuatan militer Jepang. Entitas dalam daftar perhatian dapat mengajukan permohonan penghapusan dari daftar tersebut dengan memenuhi kewajiban verifikasi sesuai ketentuan Peraturan Pengendalian Ekspor Barang Dual-Use. Setelah diverifikasi, Kementerian Perdagangan dapat menghapusnya dari daftar perhatian.
Untuk entitas Jepang yang dimasukkan dalam daftar, akan mengikuti langkah-langkah sesuai pengumuman ini; untuk entitas Jepang yang tidak termasuk dan terkait pengguna militer Jepang, tujuan militer, atau pengguna akhir lain yang membantu meningkatkan kekuatan militer Jepang, dilarang mengekspor barang dual-use sesuai ketentuan Pengumuman Penguatan Pengendalian Ekspor Barang Dual-Use ke Jepang. Langkah-langkah ini bertujuan untuk mencegah “re-militerisasi” Jepang dan niat memiliki senjata nuklir, sepenuhnya sah, rasional, dan legal. Tindakan yang diambil secara hukum terhadap sejumlah kecil entitas Jepang ini hanya berlaku untuk barang dual-use, tidak mempengaruhi hubungan ekonomi dan perdagangan normal Tiongkok-Jepang, dan entitas Jepang yang berintegritas serta mematuhi hukum tidak perlu khawatir.
(Sumber: Kementerian Perdagangan)