Voici la traduction complète et précise du texte source :

Mes camarades de classe agissent ainsi.
Pendant le repas, la fille avec qui je suis en rendez-vous lui a demandé s'il possédait une maison et une voiture. Il a répondu oui, tout en mangeant voracement.
Elle a ensuite demandé si la dot pouvait être de 80 000 yuan, s'il pouvait aider ses parents à prendre leur retraite, et s'il pouvait acheter une maison pour son frère. Il a répondu de manière vague, disant que ce petit montant n'était pas un problème.
La fille, plongée dans le bonheur, a continué à parler pendant qu'il mangeait dans le chaos.
Elle lui a sincèrement proposé : « Alors, on pourrait peut-être continuer à se fréquenter. »
Il lui a demandé : « Es-tu vierge ? Si ce n’est pas le cas, je ne vais pas me marier avec toi, je jouerai simplement. »
La fille a immédiatement été blessée et l’a traité de salaud.
Il a souri et dit : « Même si je suis un salaud, tu l’es aussi. Ne te regarde pas dans un miroir pour voir ce que tu es.
Tu vaux ces 80 000 yuan ? Je pense que tu ne vaux même pas 800. »
La fille, insultée, s’est mise à pleurer, et il est parti en se moquant d’elle. Après avoir mangé à sa faim, il n’a pas payé l’addition.