Le marchand partit en mer avec son fils, portant toute une caisse de bijoux.

Il prévoyait de les vendre pendant le voyage, mais n'avait révélé ce secret à personne.
Un jour, le marchand entendit par hasard les marins chuchoter entre eux.
Il s'avéra qu'ils avaient découvert les bijoux et qu'ils complotaient pour les tuer afin de s'emparer de ces trésors.
Le marchand, terrifié, se mit à marcher dans sa petite cabane,
essayant de trouver une solution pour sortir de cette situation difficile. Son fils lui demanda ce qui se passait, et le père lui raconta tout ce qu'il avait entendu.
« Battons-les! » dit le jeune homme avec détermination.
« Non, » répondit le père, « nous ne pouvons pas les battre. »
« Donne les bijoux à ces gens, » ajouta-t-il.
« Ce n'est pas une solution non plus, ils nous tueront pour garder le secret. » Après un moment, le marchand monta furieux sur le pont.
« Espèce d'idiot de fils, » cria-t-il, « tu n'écoutes jamais mes conseils! »
« Vieil homme, » répondit le fils, « tu ne dis jamais une seule parole qui vaille la peine d'être écoutée! »
Lorsque le père et le fils commencèrent à s'insulter, les marins, curieux, se rassemblèrent autour d'eux.
Soudain, le vieil homme courut vers sa petite cabane, en sortit sa caisse de bijoux.
« Fils ingrat, » cria le marchand, « je préfère mourir dans la pauvreté que de te laisser hériter de ma fortune! »
Après avoir dit cela, il ouvrit la caisse, et en voyant tous ces bijoux, les marins furent pris d'un souffle.
Le marchand se précipita vers la rambarde, et avant qu'on ne l'en empêche, il jeta tous ses trésors à la mer.
Après que le navire eut accosté au port, le marchand et son fils se rendirent rapidement chez le juge local.
Ils accusèrent les marins de piraterie et de tentative de meurtre, et le juge fit arrêter ces marins.
Le juge demanda si les marins avaient vu le vieil homme jeter les bijoux à la mer, et tous confirmèrent l'avoir vu. Le juge les condamna donc.
Il demanda : « Qui abandonnerait ses économies de toute une vie sans y penser, sinon quand il est en danger de mort? »
Les marins, ayant reconnu leur faute, remboursèrent les bijoux du marchand, et le juge leur épargna la vie.