Tarifs pharmaceutiques : de quels pays les États-Unis importent-ils le plus ?

En 2025, les États-Unis ont enregistré un déficit commercial de 112 milliards de dollars dans les produits pharmaceutiques, que l’administration Trump a suggéré pourrait tenter d’équilibrer par des tarifs douaniers. Les États-Unis sont le plus grand importateur mondial de produits pharmaceutiques et le deuxième exportateur.

Les pays avec lesquels les États-Unis ont les plus grands déficits commerciaux en produits pharmaceutiques sont l’Irlande, la Suisse, l’Allemagne, l’Inde et Singapour.

En septembre 2025, le président Trump a menacé d’imposer un tarif de 100 % sur les importations de médicaments de marque et brevetés, avec des exemptions possibles pour les entreprises qui fabriquent des médicaments aux États-Unis ou prévoient de le faire.

Note de l’éditeur : Pour cet article, les produits pharmaceutiques sont regroupés dans les groupes HTS 30.01, 30.02, 30.03 et 30.04, qui incluent les médicaments et les produits immunologiques. Les données n’incluent pas les produits médicaux de soutien utilisés pour le diagnostic, la chirurgie, les essais cliniques ou les soins aux patients.

D’où l’UE importe-t-elle des produits pharmaceutiques ?

Les États-Unis importent des produits pharmaceutiques de 100 pays et en exportent vers 191 pays. Ils ont un déficit commercial pharmaceutique avec 37 pays et un excédent avec 155. Malgré cela, en 2025, les États-Unis ont enregistré un déficit de 112 milliards de dollars dans les produits pharmaceutiques, soit une baisse d’environ 3 milliards de dollars par rapport à 2024.

En 2025, le plus grand déficit commercial en produits pharmaceutiques des États-Unis était avec l’Irlande, à -47 milliards de dollars, suivi de la Suisse à -16 milliards de dollars.

Le déficit commercial des États-Unis dans le secteur pharmaceutique a augmenté à un taux annuel moyen de 14 %, passant de 11,6 milliards de dollars en 2004 à 112 milliards en 2025. Les exportations américaines de médicaments ont augmenté de 46 % en 2021 en pleine pandémie de COVID-19, mais la croissance annuelle est revenue à des niveaux plus proches de la moyenne dans les années suivantes.

Le tableau et la carte ci-dessus montrent la balance commerciale pharmaceutique des États-Unis avec chaque pays en 2024 et 2025.

Commerce pharmaceutique des États-Unis avec l’Irlande

Les produits pharmaceutiques sont la principale exportation de l’Irlande. Le pays est le troisième plus grand exportateur mondial de médicaments, et les États-Unis sont son principal marché d’exportation. En 2025, les États-Unis ont importé pour 42 milliards de dollars de produits pharmaceutiques d’Irlande et ont exporté environ 5 milliards de dollars, laissant un déficit de 37 milliards de dollars dans ce secteur.

Certaines des plus grandes entreprises pharmaceutiques ont des opérations de longue date en Irlande, notamment Pfizer (PFE +0,28 %), Lilly (LLY -1,50 %) et Amgen (AMGN +0,85 %). Ces entreprises et d’autres ont installé leurs activités en Irlande pour profiter du faible taux d’imposition des sociétés et des incitations à la recherche et au développement.

Commerce pharmaceutique des États-Unis avec la Suisse

Les États-Unis ont exporté pour 3 milliards de dollars de médicaments en Suisse en 2025 et ont importé pour 19 milliards, ce qui a entraîné un déficit de 16 milliards de dollars.

La Suisse a attiré des investissements et des talents dans les sciences de la vie et la technologie médicale au fil du temps, devenant un centre d’innovation. Plus de 700 entreprises de produits pharmaceutiques, de biotechnologie et de dispositifs médicaux ont une présence en Suisse, dont certains des plus grands du secteur, comme Roche et Novartis (NVS +1,47 %).

Commerce pharmaceutique des États-Unis avec l’Allemagne

Chargement du paragraphe…

La croissance de la fabrication de médicaments à Singapour est stimulée par un taux d’imposition des sociétés favorable, une main-d’œuvre qualifiée, une forte protection de la propriété intellectuelle et une proximité géographique avec les principaux marchés de la région Asie-Pacifique. Parmi les grandes entreprises pharmaceutiques ayant des installations de fabrication à Singapour figurent GSK (GSK -0,23 %), Merck (MRK +0,23 %) et Novartis (NVS +1,47 %).

Commerce pharmaceutique des États-Unis avec l’Inde

Le déficit commercial des États-Unis avec l’Inde dans le secteur pharmaceutique s’est accru au fil du temps, passant de 232 millions de dollars en 2004 à 14 milliards en 2025. Les exportations américaines de médicaments vers l’Inde sont passées de 21 millions de dollars en 2004 à 734 millions en 2025. Mais les importations en provenance de l’Inde ont largement dépassé cela, passant de 253 millions à 15 milliards de dollars sur la même période.

L’Inde est le leader mondial dans la fabrication de médicaments génériques et de vaccins, possède le plus grand nombre d’usines de fabrication de médicaments approuvées par la USFDA en dehors des États-Unis, et fournit 40 % des médicaments génériques consommés aux États-Unis.

La croissance de la fabrication pharmaceutique en Inde est alimentée par des coûts de main-d’œuvre faibles, des économies d’échelle et le soutien du gouvernement à l’industrie. Les investissements dans l’industrie pharmaceutique indienne ont augmenté depuis la pandémie de COVID-19, alors que les entreprises cherchent à diversifier leurs chaînes d’approvisionnement médicales, notamment pour les principes actifs pharmaceutiques, en s’éloignant de la Chine.

Commerce pharmaceutique des États-Unis avec Singapour

Les États-Unis ont enregistré un déficit de 10 milliards de dollars dans le secteur pharmaceutique avec Singapour en 2025 – ils ont exporté pour 603 millions de dollars de médicaments et produits connexes et ont importé pour 11 milliards cette année-là.

Singapour est récemment devenue un important fabricant de médicaments, ce qui se reflète dans la croissance de ses exportations pharmaceutiques vers les États-Unis. En 2004, elle a exporté pour 90 milliards de dollars vers les États-Unis. En 2014, ces exportations s’élevaient à 1 milliard de dollars, et en 2024, elles ont explosé à 15 milliards, avant de redescendre à 11 milliards un an plus tard.

Ce que les investisseurs doivent savoir sur les éventuels tarifs douaniers dans le secteur pharmaceutique

Les investisseurs doivent être conscients que l’administration Trump a lancé une enquête selon la section 232 pour déterminer si les importations de médicaments menacent la sécurité nationale des États-Unis. L’enquête pourrait aboutir à l’imposition de tarifs douaniers sur les importations pharmaceutiques. Le même type d’enquête a conduit à des tarifs sur l’acier, l’aluminium, le cuivre et l’automobile. Les produits pharmaceutiques ont été exemptés des tarifs réciproques annoncés début avril.

Les responsables de l’administration ont déclaré que ces tarifs encourageraient la fabrication de plus de médicaments aux États-Unis. Les associations industrielles estiment que la construction de nouvelles installations de fabrication de médicaments peut prendre de 5 à 10 ans et coûter 2 milliards de dollars.

Les données commerciales suggèrent que les États-Unis dépendent fortement des importations pharmaceutiques tout au long de la chaîne d’approvisionnement, y compris les précurseurs, les principes actifs, les génériques et les médicaments de marque. Les tarifs pourraient augmenter le coût des médicaments, affecter la disponibilité des ingrédients et des produits finis, et pousser les fabricants de médicaments à réduire leurs dépenses en R&D – ce qui pourrait influencer les actions du secteur de la santé.

Les enquêtes selon la section 232, comme celle sur les importations pharmaceutiques, doivent être terminées dans un délai de 270 jours, mais peuvent être achevées plus tôt. Les investisseurs devraient marquer le 27 décembre 2025 sur leur calendrier si aucune action tarifaire n’est annoncée avant cette date.

Sources

• OEC (2025). « Produits pharmaceutiques. »
• PhRMA (2025). « Fabrication biopharmaceutique. »
• U.S. Census Bureau (2025). « USITC DataWeb. »

À propos de l’auteur

Jack Caporal est le directeur de la recherche pour The Motley Fool et Motley Fool Money. Jack dirige les efforts pour identifier et analyser les tendances qui façonnent l’investissement et les décisions financières personnelles à travers les États-Unis. Ses recherches ont été publiées dans des milliers de médias, notamment Harvard Business Review, The New York Times, Bloomberg et CNBC, et ont été citées lors de témoignages au Congrès. Il a auparavant couvert les tendances économiques et commerciales en tant que journaliste et analyste des politiques à Washington, D.C. Il est président du comité de politique commerciale du World Trade Center à Denver, Colorado. Il détient un B.A. en relations internationales avec une spécialisation en économie internationale de l’Université d’État du Michigan.

TMFJackCap

Jack Caporal détient des actions de Pfizer. The Motley Fool détient des actions et recommande Amgen, Merck et Pfizer. The Motley Fool recommande GSK et Roche Holding AG. The Motley Fool a une politique de divulgation.