Contribución de un usuario:

Mi suegra siempre ha estado orgullosa de que mi hermana mayor en 2006, cuando ingresó a la universidad, solo gastaba 400 yuanes al mes en gastos de subsistencia. Siempre pensé que tal vez era porque la comida en ese entonces era barata.
Durante el Festival de Medio Otoño, mi hermana mayor regresó y dijo que últimamente estaba revisando cosas de sus tiempos en la universidad, y encontró varias facturas de becas. Si no fuera por la ayuda de varios miles de yuanes cada semestre, no habría podido terminar la universidad.
Mi suegra se quedó en silencio y dijo: "Entonces, ¿por qué no le dices a la familia que no tienes suficiente dinero para vivir?" Mi hermana mayor no dijo nada.
Yo bromeé diciendo que si le dijera a la familia que tiene una beca, entonces los 400 yuanes de gastos de subsistencia al mes se acabarían.