Trump omite la línea directa con China en su discurso desde 2005

Bloomberg News

Mié, 25 de febrero de 2026 a las 19:29 GMT+9 2 min de lectura

(Bloomberg) – El discurso del Estado de la Unión de Donald Trump fue la primera vez en dos décadas que un presidente de EE. UU. no mencionó directamente a China en su discurso anual ante el Congreso, a pesar de que el martes fue el más largo en la historia moderna.

Lo más leído en Bloomberg

Las “Torres de Graffiti” en bancarrota en Los Ángeles encuentran comprador por 470 millones de dólares

Un experto en seguros evalúa la seguridad de los autos autónomos

Oslo reconstruye su distrito gubernamental con un nuevo enfoque: apertura

Trump utilizó el discurso de casi dos horas en el Capitolio para centrarse en temas nacionales y pintar un panorama optimista de la economía bajo su liderazgo. No hizo referencias a la competencia económica con China, que han sido incluidas en muchos de los discursos presidenciales anuales ante el Congreso dados por ex presidentes como Joe Biden, Barack Obama, George W. Bush — y Trump el año pasado y durante su primer mandato en la Casa Blanca.

La última vez que China no fue mencionada explícitamente fue en 2005, cuando Bush era presidente.

Sin embargo, el discurso del martes incluyó una referencia pasajera a la segunda economía del mundo. Trump, al honrar al piloto de helicóptero del Ejército Eric Slover, mencionó que se utilizó tecnología militar china para fortalecer el complejo del dictador venezolano Nicolás Maduro.

“Eric pilotó el Chinook bajo la cobertura de la noche y descendió rápidamente sobre la fortaleza militar fuertemente protegida de Maduro,” dijo Trump. “Era una instalación militar importante protegida por miles de soldados y custodiada por tecnología militar rusa y china.”

No está claro por qué Trump no abordó los lazos económicos de EE. UU. con China, pero el momento de la omisión es notable. Tiene previsto reunirse con el presidente chino Xi Jinping en Beijing a finales de marzo, en su primera visita desde la última en 2017. Trump ha elogiado repetidamente su excelente relación con Xi y ha dicho que está ansioso por discutir el comercio y la inversión entre ambos países con el líder chino.

Pero la influencia de Trump en la reunión se ve ampliamente reducida por una reciente decisión de la Corte Suprema que limita su capacidad para imponer y retirar aranceles a su antojo. Esa pérdida legal ha desestabilizado la agenda económica de Trump y le impide desplegar rápidamente aranceles unilaterales, que ha mencionado como una de sus herramientas favoritas en negociaciones con potencias extranjeras.

En discursos recientes ante el Congreso, las referencias a China se han vuelto más contundentes. China ha sido presentada como una rival económica formidable, con presidentes instando a los legisladores a adoptar políticas para impulsar la innovación y competir con China.

Continúa la historia  

Biden utilizó sus discursos para alentar al Congreso a aprobar subsidios para la fabricación nacional de semiconductores. Obama se centró en la inversión de Beijing en industrias renovables. Trump, en 2025, lamentó los altos aranceles de China sobre los productos estadounidenses y, durante su primer mandato, criticó el robo de tecnología y su impacto en los empleos.

Incluso Bush hizo algunas advertencias fugaces sobre China. En un discurso de 2006, describió al país, entonces la cuarta economía mundial, como un competidor emergente.

Lo más leído en Bloomberg Businessweek

Los estadounidenses no pueden dejar de comer bistec, sin importar el costo

La decisión de la Corte Suprema sobre aranceles es en secreto un regalo para Trump

El amor de EE. UU. por el ube está agotando los suministros en Filipinas

Resumen de la industria en TV: fusiones y afirmaciones

Cómo Jerome Powell está blindando la Fed contra Trump

©2026 Bloomberg L.P.

Terminos y Política de Privacidad

Panel de Privacidad

Más información