La lección que me dio el método de trading de las tortugas:

1. Sin disciplina, incluso la mejor tecnología es basura. Un sistema con valor esperado positivo, si no puede ser ejecutado estrictamente, no tiene valor.
2. El éxito en el trading no depende de cuán precisas sean las predicciones, sino de perder poco cuando se está equivocado y ganar mucho cuando se está correcto. Las decisiones detrás de esto dependen completamente de la mentalidad y la gestión, y no de las técnicas de predicción.
Disciplina (Discipline) - La mentalidad más importante
Ignorar el miedo y la codicia: Cuando el mercado sube mucho, el sistema te hace seguir la tendencia alcista y el miedo te hará temer "tomar el relevo", pero la disciplina exige que debes entrar. Cuando el mercado baja mucho, el sistema te hace detener las pérdidas y la codicia y el pensamiento de suerte te harán "esperar un poco más", pero la disciplina exige que debes cortar de manera decidida.
"Ejecutar como un robot": Los traders de tortugas deben ejecutar cada señal de manera robótica, sin dejarse llevar por las emociones. No deben alegrarse excesivamente por las ganancias ni desanimarse por las pérdidas, simplemente deben ejecutar el siguiente paso con calma.
Consistencia (Consistency)
Abandonar el juicio subjetivo: La mayor tentación es: “Esta vez se siente diferente, esta señal puede ser mala, mejor la salto”. Una vez que comienzas a sustituir el juicio subjetivo por las reglas del sistema, el valor esperado positivo de todo el sistema se ve perjudicado. El éxito proviene de mantener a largo plazo la ventaja probabilística que proporciona el sistema, y no de ganar o perder en una sola operación.
Capacidad de soportar el dolor (Tolerancia al dolor)
Abrazar las pérdidas: Si tu sistema de trading tiene una tasa de éxito inferior al 40%, esto significa que la mayoría de tus transacciones terminarán en stop loss. Debes aceptar desde el fondo de tu corazón el concepto de que "la pérdida es el costo del trading", y no un fracaso. Si no puedes ver las pérdidas de manera correcta, es muy fácil que después de varias pérdidas consecutivas, tu mentalidad se derrumbe y abandones el sistema.
耐心 (Paciencia)
Esperar señal: Espera en posición vacía cuando no haya señal, sin dejarse influir por el ruido del mercado.
Mantener posiciones ganadoras: "Cortar pérdidas, dejar correr las ganancias" es el principio fundamental de las tortugas. Pero el proceso de "dejar correr las ganancias" puede ser muy doloroso; puede que tengas que ver cómo parte de tus ganancias flotantes se desvanecen, antes de poder capturar una gran tendencia. Las personas impacientes tienden a cerrar prematuramente sus ganancias, lo que les impide compensar el costo de múltiples pérdidas.